_AM 2945. BC 1059._ Este Salmo es, por muchos de los médicos judíos, estimado como el más excelente de todo el libro. La materia es noble y sublime, al igual que el estilo. Comienza con una devota contemplación de la omnisciencia de Dios; no, de hecho, expresamente considerado en su máxima extensión... [ Seguir leyendo ]
_Oh Señor, me has examinado y me has conocido,_ es decir, me conoces exactamente, como los hombres conocen las cosas que buscan diligentemente. _Tú conoces mi sentarme_ , etc. Todas mis posturas y movimientos; mis acciones y mi cese de la acción. _Comprendes mis pensamientos_ Todos mis secretos cons... [ Seguir leyendo ]
_No hay una palabra en mi lengua_ , etc. Tú sabes lo que hablo y con qué propósito y disposición de ánimo. No hay una palabra en vano, ni una palabra buena, _pero tú la conoces por completo._ Qué significa, qué pensamiento le da origen y con qué intención se pronuncia. O, como otros traducen la cláu... [ Seguir leyendo ]
_Tal conocimiento es demasiado maravilloso para mí_ , etc. Es un conocimiento que no puedo comprender, mucho menos describir. No puedo concebir, ni siquiera formarme una idea, de qué manera conoces tan perfectamente todas las cosas, especialmente las que aún no tienen ser, y parecen depender de much... [ Seguir leyendo ]
_¿A dónde me iré de tu Espíritu? _De tu conocimiento y observación; ¿O de ti que eres espíritu? _¿A dónde huiré de tu presencia? _No puedo ir a ninguna parte, pero tú estás allí, observando y juzgando, aprobando o desaprobando: ni hay ningún medio imaginable por el cual pueda escapar del alcance de... [ Seguir leyendo ]
_Has poseído_ , o _posees, mis riendas_ La parte más íntima y oculta de mi cuerpo, que también se supone que es el asiento de las concupiscencias y pasiones de los hombres: tú moras en ellas, eres dueño y gobernador de ellas, y por tanto debes necesita conocerlos. Mis pensamientos e intenciones más... [ Seguir leyendo ]
_Me he hecho terrible y maravillosamente._ Tu infinita sabiduría y poder, manifestados en la singular y curiosa estructura del cuerpo del hombre, me llenan de asombro y asombro, y del pavor de Tu Majestad. _Maravillosas son tus obras_ Tanto en el mundo menor, hombre, como en el mayor; _y que mi alma... [ Seguir leyendo ]
_Mi sustancia no te fue_ encubierta Hebreos עצמי, _mi hueso. _Entonces la LXX. το οστουν μου. Aquí, el _hueso_ puede tomarse colectivamente para los _huesos_ , o, más bien, para toda la estructura de los huesos: o puede ponerse sinécdoquicamente para todo el cuerpo, como la parte más sustancial de... [ Seguir leyendo ]
_Tus ojos vieron mi sustancia_ Hebreos גלמי, _mi masa grosera_ , como el Dr. Waterland traduce la palabra: _massa rudis et intricata adhuc_ , dice Buxtorf, _neque in veram formam evoluta, una masa, pero grosera y enredada, y no desplegada en forma apropiada . _Cuando la materia, de la que yo estaba... [ Seguir leyendo ]
_Cuán precioso también_ , etc. "De las maravillas de la mano formadora de Dios, el salmista procede a las de su providencia que todo lo dirige, que ofrecen pruebas adicionales de la omnisciencia y omnipresencia divinas". _¿Son tus pensamientos para mí_ tus consejos, o artimañas, en mi favor, que son... [ Seguir leyendo ]
_Ciertamente, tú matarás al impío, oh Dios,_ y como tienes pensamientos preciosos y misericordiosos para conmigo (que también tienes para con todos los que te aman y te temen), así no me abandonarás ahora y me dejarás en manos de aquellos. hombres malvados que, sin recordar tu presencia y tu ojo que... [ Seguir leyendo ]
_Porque ellos hablan perversamente contra ti._ No soy tanto a _mí a_ quien persiguen, al oponerse, tergiversar y hablar contra mí, como virtud y piedad, al perseguir lo que se oponen y hablar contra ti; despreciando tu omnisciencia y omnipresencia, y tu providencia supervisora. _Y tus enemigos toman... [ Seguir leyendo ]
_¿No odio yo a los que te odian? _Apelo a ti, Dios omnipresente y omnisciente, si no los odio perfectamente (es decir, odio sus caminos) en la medida en que son enemigos tuyos y de la bondad. _¿No me contrista_ la insensatez y el pecado _de los que se levantan contra ti? _Que actúe en abierta hostil... [ Seguir leyendo ]
_Examíname, oh Dios_ . Tú, que escudriñas los corazones, juzga si no digo esto desde mi corazón, y trátame en consecuencia. _Fíjate si hay en mí un_ camino de maldad En hebreo, דרךְ עצב, _camino de angustia o dolor; _cualquier curso de vida, o temperamento de la mente, que sea una fuente de _dolor_... [ Seguir leyendo ]