_AM 2962. BC 1042._ Este Salmo, siendo del mismo tipo que el anterior, se supone generalmente que fue escrito en la misma ocasión. (Véase el contenido del Salmo anterior.) Evidentemente fue escrito cuando su mente estaba muy trastornada e inquieta ante la contemplación de la prosperidad de los pecad... [ Seguir leyendo ]
_Dije_ que lo resolví completamente, etc. “El Salmo”, dice el Dr. Horne, “comienza abruptamente con el resultado de una meditación sobre los senderos estrechos, resbaladizos y peligrosos de la vida; más especialmente sobre la extrema dificultad de reprimir la lengua, en medio de las continuas tentac... [ Seguir leyendo ]
_Enmudecí en silencio_ O, _enmudecí en silencio; _dos palabras que expresan lo mismo con mayor fuerza. _Me callé incluso de lo bueno._ No dije ni una palabra, ni buena ni mala, sino que permanecí, como un mudo, en perfecto silencio. Me abstuve incluso de darle a Dios la gloria, con respecto a mi enf... [ Seguir leyendo ]
_Mi corazón ardía dentro de mí._ Aunque no dije nada, no pude sino tener muchos pensamientos conmovedores: y “el fuego de la caridad divina, así impedido de difundirse para la iluminación y el calor de los que lo rodean, ascendió actualmente en una llama de devoción, hacia el cielo ". _Mientras medi... [ Seguir leyendo ]
_Señor, hazme conocer mi fin_ El fin de mi vida, como se desprende de las siguientes palabras; _y la medida de mis días, qué_ tan corto es; o qué tan cerca está el período de los días de mi vida; _para saber cuán frágil soy_ hebreo, מה חדל אני, _meh-chadeel ani, quam desinens sire, quam cito desinam... [ Seguir leyendo ]
_He aquí, has hecho mis días como el ancho de una mano_ El ancho de cuatro dedos, una cierta dimensión, una pequeña, y la medida que tenemos siempre a nuestro alrededor, siempre ante nuestros ojos. No necesitamos vara, ni cordel con que medir la dimensión de nuestros días, ni habilidad en aritmética... [ Seguir leyendo ]
_Ciertamente todo hombre_ transita el curso de su vida; o, va de un lado a otro afanado o inquieto de un lado a _otro_ , como implica יתהלךְ, _jithhallech_ , y como el siguiente verbo lo expresa más claramente: _En vano espectáculo_ hebreo, בצלם, _betzelem, en una sombra_ o _imagen. _La palabra se u... [ Seguir leyendo ]
_Y ahora, Señor, ¿qué espero? _&C. Viendo que esta vida, y todos sus goces, son tan vanidosos y breves para todos los hombres, y especialmente para mí, nunca esperaré ni buscaré la felicidad aquí de estas vanidades. Me recompondré paciente y contento para soportar tanto mis propias aflicciones como... [ Seguir leyendo ]
_Líbrame de todas mis transgresiones para_ que no me decepcionen mis esperanzas de gozar de ti y de tu favor, que es lo principal que deseo; perdóname y líbrame de todos mis pecados, que se encuentran como una densa nube entre tú y yo e incluso llenarme de temores sobre mi condición tanto aquí como... [ Seguir leyendo ]
_No abrí mi boca_ para murmurar o quejarme contra ti o tu providencia, como prometí que no haría, Salmo 39:1 . Porque, sin embargo, cuando miraba sólo a los instrumentos, estaba descompuesto, y por fin hablé tontamente; sin embargo, cuando me recogí y miré hacia ti, la primera causa y el soberano qu... [ Seguir leyendo ]
_Aparta de mí tu golpe._ Pero aunque no pueda, no lo haré, abriré mi boca para quejarme, pero puedo abrirla para orar, para que quites el juicio que me has infligido. _Estoy consumido_ , etc. Ayúdame, por tanto, antes de que me pierda total e irrecuperablemente. _Cuando tú con reprensiones_ , es dec... [ Seguir leyendo ]
_No retengas tu paz ante mis lágrimas_ Unidas a mis oraciones. _Porque soy un extraño_ , etc. Aunque no solo soy un nativo, sino en realidad el rey de esta tierra, sin embargo, en verdad, no soy más que un extraño y un peregrino, tanto en lo que respecta a mi muy incierta y corta permanencia aquí, d... [ Seguir leyendo ]
_Ah_ , perdóname, hebreo, השׁע ממני, _hashang, memenni. Desiste a mí, desiste_ , o _cesa de mí_ , es decir, de afligirme; no me destruyas; mi vida, en el mejor de los casos, es corta y está llena de angustias, y tú sabes suficiente porque es su maldad: no añadas aflicción a los afligidos. _Para que... [ Seguir leyendo ]