Quién pasa O, se usa para pasar; porque no parece hablar de un acto en particular, sino de un curso o costumbre común; por el valle de Baca Un lugar así llamado, que algunos escritores judíos y otros afirman haber sido un lugar muy seco, y por lo tanto incómodo para los viajeros en esos países cálidos y en las estaciones cálidas. Qué lugar se puede mencionar aquí, no exclusivamente de otras formas; porque esta calzada, siendo una sola, y a un lado de Jerusalén, no podía ser un camino general para todos los israelitas allá; pero sinécdoquicamente para todos los lugares de naturaleza similar, lo que hizo que su viaje a Jerusalén fuera desagradable o inconveniente. Pero su celo por el servicio de Dios superó fácilmente esta y otras dificultades. O se puede traducir la cláusula, el valle de las lágrimas, como podría llamarse este valle, por las molestias o molestias que los viajeros encontraban allí a causa de la sequía u otros inconvenientes. Que sea un pozo O, pozos; es decir, cavan buzos pequeños pozos o pozos en él para su alivio. Este problema lo asumieron de buena gana, en lugar de desaprovechar la oportunidad de subir a Jerusalén en sus momentos solemnes. Y posiblemente lo hicieron, no solo por ellos mismos, sino en beneficio de otros viajeros que vinieron después de ellos; por lo que mostraron su piedad y caridad. La lluvia también llena los estanquesDios recompensa su diligencia en hacer pozos o cisternas con su bendición, enviando lluvia con la que se llenen y refresquen a los sedientos viajeros. Puede ser apropiado informar al lector que las palabras pueden traducirse más agradablemente al texto hebreo, , o también estanques o cisternas; es decir, hacen estanques o cisternas que la lluvia llena o puede llenar;que pueda recibir y guardar la lluvia que Dios envía para el refrigerio de estos viajeros, cuyo gran número hizo más necesaria la provisión de agua. Pero no es necesario comprender esto, y la cláusula anterior, de lo que estos pasajeros hicieron para su propio uso, mientras viajaban por este o lugares similares; pero puede referirse a lo que habían hecho personas piadosas antes de ese tiempo; quienes, con el corazón puesto en la casa de Dios y los caminos que conducen a ella, y deseosos de promover la adoración de Dios y de animar a la gente a venir a Jerusalén, se esforzaron por hacer esos caminos fáciles y convenientes; y particularmente porque esos países orientales eran cálidos y secos, y allí escaseaban los manantiales de agua.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad