Donde haces descansar tu rebaño al mediodía. En los países cálidos, los pastores y sus rebaños siempre se ven obligados a retirarse a refugiarse durante los ardientes calores del mediodía. Uno que se aparta es traducido por Houbigant y la Nueva Traducción, un vagabundo. Este versículo contiene un excelente apóstrofe y marca fuertemente el afecto de la novia. Ver Culex de Virgil , ver. 116.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad