_CRISTO SANA LA HIDROPESÍA EN EL DÍA DE REPOSO; ENSEÑA LA HUMILDAD; PARA DELEITAR A LOS POBRES: BAJO LA PARÁBOLA DE LA GRAN CENA, MUESTRA CÓMO LOS HOMBRES MUNDANOS, QUE DESPRECIAN LA PALABRA DE DIOS, SERÁN EXCLUIDOS DEL CIELO. AQUELLOS QUE SERÁN SUS DISCÍPULOS, PARA LLEVAR SU CRUZ, DEBEN HACER SUS C... [ Seguir leyendo ]
UNO DE LOS PRINCIPALES FARISEOS : miembro del gran consejo, o _sanedrín,_ que tenía una cabecera en el campo en Perea. Los tribunales superiores entre los judíos permitieron un receso a sus miembros. La invitación de esta persona a nuestro Señor fue insidiosa; porque se nos dice _que lo vigilaron._... [ Seguir leyendo ]
HABÍA UN HOMBRE DELANTE DE ÉL . O lo habían puesto delante de él por medio de una trampa, o se había trasladado allí con la esperanza de una cura, que es lo más probable; porque de Lucas 14:4 parece que él no era uno de la familia, porque Cristo lo _despidió_ o _lo dejó ir._... [ Seguir leyendo ]
LUEGO LO HIZO, - El επιλαβομενος original, significa ya sea su _toma apodera de él,_ o _poniendo la mano sobre él. _Sin duda, nuestro Señor podría haber logrado esta cura también por una voluntad secreta, y así podría haber cortado todo tipo de cavilación; pero prefirió producirlo mediante una acció... [ Seguir leyendo ]
HABITACIONES PRINCIPALES; - _Lugares principales:_ - πρωτοκλισιας, _asientos principales,_ y así donde aparece la palabra _habitación_ : de esta circunstancia, y de lo que se dice en Lucas 14:12 , parece que este fue un gran entretenimiento, al que muchos fueron invitados. Por lo tanto, muy probable... [ Seguir leyendo ]
VE Y SIÉNTATE EN EL CUARTO MÁS BAJO; - Es muy probable que el mismo Cristo, persona tan ilustre como él, lo haya hecho, y se haya sentado entre ellos _en el lugar más bajo_ de la mesa.... [ Seguir leyendo ]
CUANDO PREPARES UNA CENA, ETC.— "De ninguna manera confines tu hospitalidad a tus parientes ricos, conocidos y vecinos, o principalmente a ellos, no sea que la totalidad de tu recompensa sea una invitación de ellos a un entretenimiento similar"; por eso el texto aquí, como en algunos otros casos, im... [ Seguir leyendo ]
LOS LISIADOS, - 'Αναπηρους, los _discapacitados; _la palabra abarca tanto a los _cojos_ como a _los ciegos; _y también puede incluir a aquellos a quienes las enfermedades de la edad han dejado indefensos. Véase un bello pasaje paralelo en las Epístolas de Plinio, lib. 9: epista.... [ Seguir leyendo ]
EN LA RESURRECCIÓN DE LOS JUSTOS. Estas palabras dan un fuerte y despertador indicio de que nadie que descuide las obras de caridad, si tiene la capacidad de hacerlas, tendrá su suerte final entre los _justos; _lo cual es evidente en los muchos cientos de escrituras, que requieren de manera indispen... [ Seguir leyendo ]
BIENAVENTURADO EL QUE COMA PAN, ETC.— La frase _comer pan_ significa _hacer una comida,_ y esto no sólo en una mesa común, sino a veces en un banquete. Ver 2 Samuel 9:7 ; 2 Samuel 9:10 ; 2 Samuel 12:17 ; 2 Samuel 12:20 . Proverbios 9:5 . Los judíos estaban acostumbrados a pensar en la felicidad de l... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LE DIJO, ETC.y pedirles que vengan sin más demora. Así que Cristo, habiendo llamado a los judíos por su ministerio personal y por la predicación de sus siervos, a quienes envió a las ciudades de Judea, con poco éxito, comisionó a los apóstoles y evangelistas después de su resurrección, reno... [ Seguir leyendo ]
CON UN CONSENTIMIENTO : la frase Απο μιας es todo lo que está en el original. Parece más natural suplir la elipsis con la palabra νομης - _consentimiento,_ como han hecho nuestros traductores. Ver comentario sobre Lucas 14:16... [ Seguir leyendo ]
OBLÍGALOS ... PRESIÓNALOS _. _"Usa las más sinceras súplicas con aquellos que muestran alguna falta de voluntad". La palabra αναγχασον, que se traduce en _obligar,_ no implica que se deba usar _violencia externa_ con estas personas; Se les envió un solo criado, que seguramente no fue capaz de _oblig... [ Seguir leyendo ]
OS DIGO QUE NINGUNO, ETC.— Ver la interpretación de la parábola, Mateo 22 a la que no es necesario agregar nada, excepto la explicación de una circunstancia mencionada aquí, que no está en la parábola como fue entregada entonces, a saber, las dos llamadas distintas; _primero,_ a los de las calles y... [ Seguir leyendo ]
Y NO ODIES A SU PADRE, ETC. Estrictamente hablando, _odiar a_ nuestros _parientes_ más cercanos y nuestras propias _vidas_ sería una maldad antinatural e igualmente contrario a los dictados de la humanidad y al genio del evangelio. Pero es bien sabido que en las Escrituras se dice que una cosa es _a... [ Seguir leyendo ]
PARA CONSTRUIR UNA TORRE, aprendemos de los escritores orientales que, además de los pueblos y ciudades fortificados, solían tener _torres_ para que la gente de los pueblos abiertos volara en tiempos de peligro, así como magníficas torres para disfrutar de sus jardines. Nuestro Señor probablemente s... [ Seguir leyendo ]
O, ¿QUÉ REY, ETC.? Según la cronología de Sir Isaac Newton, estas palabras fueron dichas en la última pascua de nuestro Señor, y posiblemente se refieran a que Herodes dirigió su ejército a través de Judea contra Aretas, rey de Arabia. La frase que representa al más débil pidiendo la paz, nos propor... [ Seguir leyendo ]
DEL MISMO MODO,"Quien se comprometa a ser mi discípulo sin contar el costo y resolviendo desprenderse de todo lo que tiene, ciertamente se sentirá desanimado por las dificultades inesperadas con las que se encontrará; y, abandonando mi servicio, se expondrá a la vergüenza y la pérdida total. . " Ser... [ Seguir leyendo ]