Oseas 12:4

Sí, tenía poder sobre el ángel, etc.— Con respecto a esta traducción, véanse las notas sobre Génesis 32 . Houbigant lee la última cláusula del versículo, Y allí habló con él: Jehová Dios de los ejércitos, Oseas 12:5 Por tanto, el ángel con quien luchó Jacob, el ángel del pacto, es Jehová Dios de los ejércitos.

Lloró , había llorado. Sobre el llanto, dice el arzobispo Newcome, "no leemos nada enGénesis 32 ". Ciertamente, no leemos nada del llanto de Jacob con motivo de la lucha o la colusión en Peniel. Pero como el llanto y la súplica se relacionaron aquí con el hallazgo de Dios en Betel, es evidente que este llanto y súplica fueron anteriores a cualquier encuentro con Dios en Betel; en consecuencia, antes del primer encuentro de Jacob con Dios en Bet-el. Ahora, antes de la primera reunión, hubo llanto y súplica; porque leemos, que antes de ese encuentro, Jacob estaba angustiado, y que Dios le respondió en esa angustia: Génesis 35:3 .

Permito, por tanto, que el llanto y la súplica, que procuraron el muy extraordinario favor de la aparición de Dios a Jacob en el sueño de Bet-el, ( Génesis 28 ) se mencionan aquí, como parte de los medios por los cuales obtuvo esa fuerza que le permitió él para prevalecer sobre el ángel. La observación de Lutero, sobre este extraordinario conflicto entre Jacob y el glorioso personaje llamado el ángel, es tan excelente, que no puedo dejar de adjuntar una traducción de ella aquí:

"Varios han sido los sentimientos de los hombres eruditos con respecto a esta lucha o coluctación de Jacob. Pero la historia evidentemente muestra que Jacob aparentemente fue llevado al mayor peligro de su vida, y que todos los poderes de su cuerpo fueron asaltados por la fuerza por su desconocido antagonista. Por lo tanto, invocó toda la fuerza de cada parte de su cuerpo contra su oponente, a fin de defender su vida. Sí, no solo luchó con todos los poderes de su cuerpo, sino que su fe fue llevada al ejercicio más completo: fue sobre todas las cosas consolado y apoyado en este peligro inmediato, por la certeza de que Jehová le había ordenado regresar a la tierra de Canaán.

En segundo lugar, con todo su corazón se aferró a la promesa que le hizo Jehová en Bet-el, en la que indudablemente se le prometió protección. Por lo tanto, aunque agonizaba así, y su antagonista desconocido se oponía tan fuertemente, aunque reunía todas sus fuerzas corporales en su ayuda, aún más poderosamente contendió con la mano de la fe, mirando la promesa y descansando confiadamente en Dios de acuerdo con su voluntad. palabra, para ser preservados y liberados de este peligro inminente. Así por la fe conquistó a Dios ".