Por deseo, etc.— Las opiniones de los comentaristas sobre estos dos versículos están muy divididas. Houbigant los traduce de la siguiente manera: El que prepara la disensión aprovecha todas las ocasiones: no deja nada sin probar: Proverbios 18:2 . Al necio no le gusta dejarse gobernar por el consejo, sino dejarse llevar de forma precipitada y turbulenta. Otro dice: Un hombre de cerebro cabelludo sigue la fantasía y se entromete en todo: Proverbios 18:2 . Al necio no le agrada la inteligencia, sino los vagabundeos o las divagaciones de su corazón.Si entendemos el texto en un mal sentido, puede parafrasearse así: "Un hombre inconstante desea muchas cosas y busca satisfacción; pero todo lo que busca, nunca lo encuentra; pero es derrotado y decepcionado en todos sus designios: Proverbios 18:2 .

Y este es un cierto carácter de tonto; que nunca se fija en nada; pero elige vagar arriba y abajo, y vagar de una investigación a otra, en lugar de dedicar su mente a la verdadera sabiduría y prudencia, en las que no se complace. "Si tomamos las palabras en un buen sentido, pueden parafrasearse así. , "El que vive jubilado, y se aparta de toda compañía y negocio, por un verdadero afecto a la sabiduría, se esfuerza por tener un conocimiento y entendimiento sólidos de las cosas: Proverbios 18:2 . Pero un hombre vanidoso se vuelve adicto a estudiar sin otro fin que el de jactarse de una demostración de sabiduría que no ama ”. Véase el obispo Patrick.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad