Romanos 6:12

Por tanto, no reine el pecado en vuestro cuerpo mortal. Aquí se habla del pecado como persona; una prosopopeya a la que se hace uso a lo largo de este capítulo y el siguiente; lo cual debe ser observado si los entendemos correctamente. Ver 1 Pedro 4:1 . El Dr. Heylin traduce este verso: Por tanto, no dejéis que el pecado reine en vuestros cuerpos mortales, para obedecerlo complaciendo los apetitos del cuerpo. El Sr. Locke observa que la preposición εν, en los escritos del Apóstol, a menudo significa por; y como aquí, así como en el capítulo siguiente, Romanos 7:18 ; Romanos 7:24y en otra parte, coloca la raíz del pecado en el cuerpo, el sentido parece ser: "No dejes que el pecado reine sobre ti, por las concupiscencias de tu cuerpo mortal". La fuerza de St.

El argumento de Pablo parece ser el siguiente: "Por su bautismo están comprometidos a volverse conforme a la muerte y resurrección de Cristo: él murió una vez por el pecado, así que ustedes se consideran muertos al pecado: resucitó a la vida, en la que vive enteramente para Dios; así que tu nueva vida no debe estar más bajo el vasallaje del pecado, sino que debes vivir enteramente al servicio de Dios, a quien eres devoto ".