Salmo 32:6

Por esto, todo piadoso te orará: Porque esto, es decir, porque eres misericordioso, todo piadoso, verdaderamente arrepentido y sinceramente resuelto a servirte en el futuro, orará a ti en un tiempo en que puedes ser encontrado; mientras haya lugar para el arrepentimiento y la reconciliación contigo. Ver Isaías 55:6 . El Caldeo lo rinde, en un tiempo aceptable; el árabe, en un momento de audiencia. Hay una dificultad considerable en la siguiente cláusula. Por las inundaciones de grandes aguas, algunos entienden peligros y angustias;agradablemente a lo que el significado es, que en las mayores dificultades y angustias que puedan rodearlo como un diluvio de agua, ellos (esas aguas o angustias) no se acerquen a él, para tragarlo; pero al final será librado de ellos.

El Dr. Hammond, sin embargo, observa que las palabras pueden ser traducidas de otra manera, Pero en cuanto a la inundación de muchas, o grandes aguas, (significando aquí el hombre malvado, que, como un torrente, rompe la orilla, transgrede las leyes, y barre y se lleva todo lo que tiene delante) no se acercarán, ni se acercarán a él; Dios, eso es. Corren obstinados en su curso; no se preocupan por Dios, ni lo cuidan nunca. Así, la oposición en la primera y última parte del versículo parece ser exacta; tampoco es objeción alguna el cambio de persona de ti a él , que es frecuente en esta escritura poética. Ver Salmo 18 .