El polvo de Samaria , cuando fue arrasado. La frase probablemente implica una amenaza de destrucción, así como un alarde de fuerza abrumadora. Josefo ( Ant. VIII. 14, 2) tiene una explicación curiosa: que, si cada uno de los sirios tomara solo un puñado de polvo, podrían levantar un montículo contra la ciudad, más alto que los muros de Samaria.

El historiador, con un toque de desprecio patriótico, pinta a Ben-hadad como un fanfarrón lujoso e insolente. Recibe el mensaje en un banquete, "bebiéndose borracho", y, herido por su tono de sarcasmo, no condesciende a animarse, sino que ordena a sus sirvientes un ataque instantáneo. La orden se da, con altiva brevedad, en una sola palabra ("Conjunto"), que puede ser "Matriz de tropas" o "Colocar motores", como en el margen. La LXX. se traduce, "Construye una empalizada" (para atacar las paredes).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad