XXI. La narrativa de este capítulo, claramente extraída una vez más del registro profético de la vida y misión de Elías, regresa a la misma viveza de estilo y elevada enseñanza espiritual que se percibe en 1 Reyes 18:19 . Describe el punto de inflexión de la libertad condicional de Acab, que, como... [ Seguir leyendo ]
QUE ESTABA EN JEZREEL. - La LXX. omite estas palabras, y hace que la viña sea "dura junto a la era de Acab, rey de Samaria" - la palabra es la misma que se traduce "lugar vacío" en 1 Reyes 22:10 - aparentemente cerca del palacio de Acab en Samaria, no en Jezreel. La Vulgata traduce "quién era" en lu... [ Seguir leyendo ]
LO HACES AHORA. - El desprecio de Jezabel, como la impaciencia de Lady Macbeth, se expresa con un énfasis sorprendente. Primero viene la amarga ironía de la pregunta: "¿Gobiernas tú el reino de Israel y, sin embargo, permites que un súbdito cruce tu voluntad?" expresando su asombro desdeñoso hacia a... [ Seguir leyendo ]
LOS SELLÓ CON SU SELLO , con el nombre, o señal, del rey, grabado en piedra e impreso (véase Job 38:14 ) en un trozo de arcilla pegado a la letra. El sellamiento (como implica el sentido moderno de "firma") era la garantía de autenticidad y autoridad. (Ver Génesis 38:18 ; Nehemías 9:38 ; Nehemías 10... [ Seguir leyendo ]
PROCLAME UN AYUNO. - Esto podría ser solo para cubrir todo lo que se iba a hacer tan mal con un manto de observancia religiosa, o, quizás más probablemente, para dar a entender que se había cometido algún pecado secreto, lo que atraería la venganza sobre toda la ciudad, y así. para prepararse para l... [ Seguir leyendo ]
DOS HOMBRES , de acuerdo con Números 35:30 ; Deuteronomio 17:6 . HIJOS DE BELIAL. - Ver Jueces 19:22 ; Jueces 20:13 ; 1 Samuel 1:16 ; 1 Samuel 2:12 ; 1 Samuel 10:27 ; 1 Samuel 25:17 ;... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HOMBRES DE SU CIUDAD ... LO HICIERON. - Los dolores en la invención de este vil complot, y la pronta aquiescencia de los gobernantes de la ciudad para llevarlo a cabo, son características de las formas más bajas del despotismo oriental organizado: no aventurarse a quitar la vida por simple vio... [ Seguir leyendo ]
LO LLEVÓ , como de costumbre, para no contaminar la ciudad con sangre, posiblemente a su propio terreno, el codiciado viñedo.... [ Seguir leyendo ]
TOMAR POSESIÓN. - Los hijos de Nabot (ver 2 Reyes 9:26 ) fueron asesinados con él, de modo que no hubo nadie que reclamara la herencia. Incluso si esto no hubiera sido así, la propiedad de los traidores ejecutados naturalmente recaería en el rey, aunque no se encuentra ninguna promulgación en este s... [ Seguir leyendo ]
CUANDO ACAB ESCUCHÓ. - Es característico de Acab que se cuide de no hacer preguntas sobre la muerte de Nabot, deseoso de "ser inocente del conocimiento" y, sin embargo, tácitamente "aplaudir el hecho". La culpa es de Jezabel; la fruta, la suya. En la LXX. Aquí hay una inserción curiosa y llamativa:... [ Seguir leyendo ]
ELIJAH. - No hemos sabido nada de él desde la llamada de Eliseo, como si se hubiera retirado una vez más a la soledad. En el mero servicio político del capítulo anterior, importante a los ojos del mundo, no interviene; pero surge ahora para el deber moral superior de reprender el crimen y vengar la... [ Seguir leyendo ]
QUE ESTÁ EN SAMARIA. - Estas palabras son casi sin sentido, a menos que signifiquen literalmente que Acab estaba entonces en Samaria, no en Jezreel. Interpretarlos simplemente como parte del título de Acab, o como significando el país, no la ciudad de Samaria, es explicarlos.... [ Seguir leyendo ]
¿HAS MATADO Y TAMBIÉN TOMADO POSESIÓN? - La popa, la brevedad indignada de la acusación, a la vez avergonzar al subterfugio mediante el cual Acab cambia su culpabilidad a Jezabel, y desenmascarar el verdadero objeto de todo el crimen, las hojas del habla rey como a la defensa, incapaz de mantenerse... [ Seguir leyendo ]
¿ME HAS ENCONTRADO, ENEMIGO MÍO? - El grito es en parte de consternación, en parte de excusa. Acab, al no tener una palabra de defensa que pronunciar, se esfuerza por atribuir la reprimenda y condenación de Elías a simple enemistad, tanto como en 1 Reyes 18:17 grita: "¿Eres tú el que turba a Israel?... [ Seguir leyendo ]
(21-24) HE AQUÍ, TRAERÉ EL MAL. - Distinto de ese mensaje de juicio personal es la condenación de la destrucción total pronunciada sobre la dinastía de Omri - la misma en sustancia, y casi en palabra, como ya se pronunció en 1 Reyes 14:10 ; 1 Reyes 16:3 . De hecho, es provocado por el último pecado... [ Seguir leyendo ]
LOS PERROS COMERÁN A JEZABEL. - En todo su discurso a Acab, Elías hasta ahora ha desdeñado nombrar al instigador, sobre quien el rey cobarde, sin duda, arrojó su culpa. Acab se revela como el verdadero culpable ante Dios, sin una pizca de subterfugio para ocultar su responsabilidad final. Ahora, bre... [ Seguir leyendo ]
COMO HICIERON LOS AMORREOS. - La referencia probablemente no sea solo a la idolatría y la adoración de dioses falsos, sino a las abominaciones sin nombre que siempre están relacionadas con tal adoración.... [ Seguir leyendo ]
Y SE FUE SUAVEMENTE. - La traducción parece correcta; el significado se conjetura de diversas maneras. La LXX. (en algunos manuscritos) se ha "inclinado" en el dolor; la Vulgata de manera similar "con la cabeza inclinada"; las versiones orientales y Josefo, "descalzo", que parece con mucho el signif... [ Seguir leyendo ]
¡CÓMO SE HUMILLA ACAB! - Como hay algo enteramente característico de la naturaleza impresionable de Acab en este estallido de penitencia; así que en su aceptación hay una notable ilustración de la Divina misericordia. Puede parecer que el arrepentimiento no solo llega demasiado tarde, sino que es me... [ Seguir leyendo ]