XXV. (1) Y SUCEDIÓ. - Con la cuenta que sigue comp. Jeremias 52:4 _seq., _ Jeremias 39:1 , Jeremías 40-43. EN EL NOVENO AÑO ... DÉCIMO DÍA. - Comp. las fechas igualmente exactas en 2 Reyes 25:3 ; 2 Reyes 25:8 ; Ezequiel 24:1 , coincide con el presente. Los días se observaron como ayunos durante el... [ Seguir leyendo ]
HASTA EL UNDÉCIMO AÑO. - El asedio duró en total un año, cinco meses y veintisiete días ( 2 Reyes 25:1 frente a 2 Reyes 25:8 ). Los caldeos levantaron el sitio por un tiempo y marcharon contra el faraón-Ofra, que venía en ayuda de los judíos ( Jeremias 37:5 _seq._ _; _comp. Ezequiel 17:17 ; Ezequie... [ Seguir leyendo ]
Y A LOS NUEVE DÍAS DEL CUARTO MES. - El texto se complementa con Jeremias 39:2 ; Jeremias 52:6 . El siríaco, sin embargo, dice: “Y en el undécimo año del rey Sedequías, _en el quinto mes,_ el noveno día del mes, prevaleció el hambre”, etc. que puede ser original. (Comp. 2 Reyes 25:1 ) LA HAMBRUNA PR... [ Seguir leyendo ]
ROTO. - Comp. 2 Crónicas 32:1 . Se abrió una brecha en la pared con arietes, como se muestran en las esculturas asirias. Los caldeos forzaron su entrada por el lado norte de la ciudad, _es decir,_ tomaron la Ciudad Baja ( 2 Reyes 22:14 ). Esto queda claro en Jeremias 39:3 , donde se dice que, despu... [ Seguir leyendo ]
EN LAS LLANURAS DE JERICÓ. - En el vecino. de Jericó, el Arabá se expande a una anchura de once o doce millas. La parte al oeste del Jordán se llamó las "llanuras" ( _Arbôth_ plural de _Arabá_ ) de Jericó; y lo que estaba al este del río se conocía como las llanuras de Moab ( Josué 4:13 ; Números 22... [ Seguir leyendo ]
AL REY DE BABILONIA, A RIBLA. - 2 Reyes 23:33 . Nabucodonosor no estuvo presente en la tormenta de Jerusalén ( Jeremias 39:3 ). Esperó el resultado en su cuartel general. Y LO JUZGARON. - O _lo llevó a juicio. _(Comp. Jeremias 1:16 ; Jeremias 4:12 .) Nabucodonosor con los grandes de su corte, tal ve... [ Seguir leyendo ]
Y MATARON ... - Los verbos son todos singulares en Jeremias 39:6 ; Jeremias 52:10 ; de modo que los actos en cuestión se atribuyen directamente a Nabucodonosor, a cuyas órdenes se debían. (Entonces las versiones, excepto que el Targum tiene “mataron. ”) No es necesario que el conquistador mismo ceg... [ Seguir leyendo ]
EN EL SÉPTIMO DÍA ... - Un error para el _décimo_ día ( Jeremias 52:12 ), una letra numérica se confundió con otra. El siríaco y el árabe dicen _noveno_ (quizás porque, como sugiere Thenius, los ayunos conmemorativos comenzaron en la noche del noveno día). Según Josefo, el segundo templo también se... [ Seguir leyendo ]
QUEMÓ LA CASA ... LA CASA DEL REY. - Que estaban en la ciudad alta. (Debe haber un punto y coma después de "casa del rey"). Y LA CASA DE TODO GRAN HOMBRE. - Omita el del _hombre. _La frase limita a la anterior, “todas las casas de Jerusalén”, _es decir,_ “toda casa grande” ( 2 Crónicas 36:19 , “tod... [ Seguir leyendo ]
CON EL CAPITÁN. - La preposición, aunque falta en el texto hebreo común, se encuentra en muchos MSS. y las versiones antiguas, así como Jeremias 52... [ Seguir leyendo ]
LOS FUGITIVOS QUE SE ALEJARON , es decir, los desertores. (Ver Jeremias 27:12 ; Jeremias 37:13 _mar., _ Jeremias 38:2 ; Jeremias 38:4 ; Jeremias 38:17 ; Jeremias 38:19 .) LA MULTITUD. - Probablemente la base de los combatientes ( Jueces 4:7 ). La palabra es _hâmôn,_ estrictamente _una multitud que g... [ Seguir leyendo ]
DE LOS POBRES DE LA TIERRA. - 2 Reyes 24:14 (Comp. Jeremias 39:10 .) MARINEROS. - O, _labradores. _La palabra (texto hebreo, _gâbîm_ ) sólo aparece aquí. Jeremias 52:16 tiene una forma _análoga_ ( _yôg'bîm_ ) también única.... [ Seguir leyendo ]
Y LAS COLUMNAS DE BRONCE. - A partir de este punto Jeremias 39 deja de ser paralelo a la narrativa actual. (Véanse las Notas sobre 1 Reyes 7:15 _ss.,_ Para los objetos enumerados en este y los siguientes versículos). En lugar de _“_ bronce”, probablemente deberíamos entender el _cobre en su_ totalid... [ Seguir leyendo ]
LAS DESPABILADERAS. - Jeremias 52:18 agrega: _y los _Jeremias 52:18_. _En general, el relato es más detallado que el actual. (Ver 1 Reyes 7:40 ; 1 Reyes 7:50 .) MINISTRADO. - _Solía ministrar. _Las cosas que pertenecen al servicio del altar de bronce se enumeran en este versículo.... [ Seguir leyendo ]
SARTENES DE FUEGO. - Ver 1 Reyes 7:50 . Además de las “ollas para fuego” y los “tazones”, se dan otros cinco tipos de vasijas en Jeremias 52:19 . COSAS COMO ERAN ... PLATA. - Una expresión general destinada a incluir todos los demás objetos del mismo material que los dos tipos mencionados. El versí... [ Seguir leyendo ]
LOS DOS PILARES, ( _el_ ) UN MAR ... - Un _nominativo absoluto._ TODOS ESTOS VASOS ... - Los que acabamos de mencionar, los dos pilares, etc. SIN PESO. - Una hipérbole natural que se asemeja mucho a la que a menudo encontramos en los relatos asirios sobre el saqueo llevado a las ciudades conquista... [ Seguir leyendo ]
TRES CODOS. - Un error de transcripción para _cinco. _Cinco codos era la altura del capitel según 1 Reyes 7:16 ; Jeremias 52:22 ; 2 Crónicas 3:15 . EL TRABAJO DE LAS GUIRNALDAS. - _Celosía_ ( 1 Reyes 7:17 ). CON TRABAJO DE CORONA. - _Sobre la celosía. _Thenius dice que este es el residuo de una ora... [ Seguir leyendo ]
SERAÍAS, EL PRINCIPAL ( _alta_ ) CURA. - Y abuelo o bisabuelo de Esdras ( 1 Crónicas 6:14 ; Esdras 7:1 ). SOFONÍAS EL SEGUNDO SACERDOTE. - Ver 2 Reyes 23:4 , Nota; y Jeremias 21:1 ; Jeremias 29:25 ; Jeremias 29:29 ; Jeremias 37:3 . De los últimos tres pasajes queda claro que Sofonías era un sacerdot... [ Seguir leyendo ]
Lista de los personajes principales tomados por Nabu-zaradán en el Templo y la ciudad de David. Este aviso puede considerarse como una prueba indirecta de que la ciudad alta no fue capturada antes.... [ Seguir leyendo ]
LA CIUDAD. - Thenius probablemente tenga razón al explicar _la ciudad de David._ UN OFICIAL QUE ESTABA AL MANDO DE LOS HOMBRES DE GUERRA , _es decir,_ un oficial real al mando de la guarnición de la ciudad de David. Probablemente no era un eunuco ( 2 Reyes 20:18 ; 2 Reyes 24:12 ), aunque en el impe... [ Seguir leyendo ]
EL REY DE BABILONIA LOS GOLPEÓ ... - Estaba demasiado irritado por la obstinación de su defensa para admirar su valentía. ENTONCES JUDÁ FUE LLEVADO ... - Esta frase evidentemente concluye todo el relato de la destrucción de Jerusalén y la deportación del pueblo (comp. 2 Reyes 17:23 ; Jeremias 52:27... [ Seguir leyendo ]
GEDALÍAS HIJO DE AHICAM. - Ahikam era uno de los príncipes de Josías ( 2 Reyes 22:12 ). En el reinado de Joacim salvó al profeta Jeremías de la furia popular ( Jeremias 26:24 ). Nabuzaradán confió al profeta al cuidado de Gedalías, quien probablemente, como su padre, simpatizaba con los puntos de vi... [ Seguir leyendo ]
(22-26) un extracto de Jeremías 40-63, relacionado con la gente que quedó en la tierra.... [ Seguir leyendo ]
LOS CAPITANES DE LOS EJÉRCITOS. - Más bien, _los capitanes del ejército; _o _los capitanes de las fuerzas. _Ellos y sus hombres habían huido con el rey y se habían dispersado por el país ( Jeremias 40:7 ). Ahora salieron de su escondite. SUS HOMBRES. - El texto hebreo tiene _los hombres,_ pero toda... [ Seguir leyendo ]
NO TEMAS SER LOS SIRVIENTES. - Más bien, _no temas a los sirvientes. _Por "los siervos de los caldeos", Gedalías probablemente significa aquellos que reconocieron a los caldeos como sus amos, es decir, él mismo y los que se adhieren a él. Promete inmunidad para el pasado si tan sólo los capitanes y... [ Seguir leyendo ]
EN EL SÉPTIMO MES. - Solo dos meses después de la caída de Jerusalén ( 2 Reyes 25:8 ). GOLPEÓ A GEDALÍAS. - En una comida amistosa en la propia casa del gobernador ( Jeremias 41:1 ). Quizás, como dice Josefo, cuando él y sus seguidores se sintieron abrumados por el vino. DE LA SEMILLA REAL. - Quiz... [ Seguir leyendo ]
SE LEVANTÓ Y LLEGÓ A EGIPTO. - Se llevaron a Jeremías con ellos ( Jeremias 43:6 ). Este versículo solo da el final de la historia como se cuenta en Jeremías.... [ Seguir leyendo ]
EN EL AÑO TREINTA Y SIETE ... - Joaquín tenía ya cincuenta y cinco años ( 2 Reyes 24:8 ; 2 Reyes 24:12 ). EL VIGÉSIMO SÉPTIMO DÍA. - Jeremias 52:31 : _quinto y vigésimo, lo_ que probablemente sea correcto. (Ver nota sobre 2 Reyes 25:19 .) EVIL-MERODACH. - En babilónico _Amil-marduk,_ "hombre de Mer... [ Seguir leyendo ]
(27-30) el cautiverio de Joaquín mejorado por el nuevo rey de Babilonia. (Ver Jeremias 52:31 .)... [ Seguir leyendo ]
PONGA SU TRONO SOBRE EL TRONO DE LOS REYES ... - Le dio la precedencia de los otros reyes cautivos que se mantuvieron en la corte de Babilonia para realzar su gloria (comp. Jueces 1:7 ), y probablemente marcó esta precedencia al permitir él una silla de estado más alta en el salón real. Así que Ciro... [ Seguir leyendo ]
Y CAMBIADO. - Más bien, _y él_ ( _es decir,_ Joaquín) _cambió_ sus ropas de prisión, es decir, las descartó por otras más adecuadas a su nueva condición. José hizo lo mismo cuando lo llevaron de la prisión a la corte egipcia ( Génesis 41:14 ). DE HECHO COMÍA PAN CONTINUAMENTE DELANTE DE ÉL ... - Jo... [ Seguir leyendo ]
SU MESADA. - Para el mantenimiento de su pequeño patio. Literalmente, _Y_ (en _cuanto a_ ) _su asignación, el rey le dio una asignación continua, la porción de un día en su día._ TODOS LOS DÍAS DE SU VIDA (de _Joaquín_ ) . - Pudo haber muerto antes de que mataran a Evil-merodach. No habría nada ext... [ Seguir leyendo ]