2 Reyes 5:6

Ahora. - Heb .: Y ahora , continuando con un pasaje omitido. Solo se da la oración principal de la carta. El mensaje presupone una relación no del todo hostil entre los dos reyes; y las palabras del siguiente versículo, "Él busca una pelea contra mí", señalan el tiempo de relativa calma que siguió después de la desafortunada expedición a Ramot de Galaad ( 1 Reyes 22 ), y el breve reinado del inválido Ocozías; I.

mi. , al reinado de Joram, no al de Joacaz, en el que Israel fue totalmente aplastado por Siria ( 2 Reyes 13:3 ). Schenkel cree que las incursiones sirias ( 2 Reyes 5:2 ) indican el reinado de Jehú, y que Hazael fue el rey que escribió la carta, ya que conocía personalmente a Eliseo ( 2 Reyes 5:5 , seq .

). Pero, como señala Thenius, olvida que las relaciones entre Jehú y Siria fueron tensas hasta el último grado, por lo que no se debe pensar en un pasaje tan amistoso entre los dos reyes como se describe aquí.