Bajó para encontrarnos. - El significado obvio de esto es que Mefi-boset descendió de la tierra alta de Jerusalén para encontrarse con el rey en el valle del Jordán, y en este caso el siguiente versículo debería traducirse, "Y sucedió que cuando Jerusalén" (es decir, sus habitantes , con Mefi-boset entre ellos) "vino a recibir al rey". Sin embargo, algunos escritores prefieren mantener 2 Samuel 19:25 como está, y suponer que durante la rebelión Mefiboset se había refugiado en su propiedad ancestral cerca de las alturas de Guibeá, y que desde allí llegó a Jerusalén para encontrarse con David.

En cualquier caso, las señales de profundo luto que utilizó Mefiboset "desde el día en que partió el rey" eran una prueba de su lealtad. La palabra barba se usa solo para el bigote.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad