Apocalipsis 2:10

No temas a ninguna de esas cosas. - Aunque Cristo proclamó que Su yugo era fácil, también dijo que sus seguidores debían esperar tribulación ( Juan 16:33 ). Nunca oculta las dificultades o peligros de su servicio. (Véase Mateo 10:16 ; Hechos 9:16 .) Así que aquí proclama: "He aquí, el diablo echará a algunos ..."

El diablo. - La LXX. La traducción le da este nombre a Satanás, considerándolo como el "acusador". (Véase Job 1:6 ; Zacarías 3:1 ; y comp. Apocalipsis 12:10 , donde se le describe como el "acusador de los hermanos").

Intentado. - Por parte del adversario, la intención era que pudieran ser tentados de su lealtad a Cristo. El efecto real sería que los que soportaran saldrían probados y aprobados. El sufrimiento sería de "diez días". Esto se explica de diversas formas. Algunos piensan que se aplica a los períodos de persecución; otros entienden que significa una larga persecución de diez años; otros lo toman literalmente; otros nuevamente lo ven como una expresión de integridad: la prueba sería completa.

La exhortación, “Sé fiel (hasta) hasta la muerte”, parece favorecer a este último; mientras que la mención de "diez días" fue, tal vez, diseñada para recordarles que el período de prueba estaba limitado por Aquel que sabía lo que podían soportar, y sería un poco más de tiempo en comparación con la vida con la que serían coronados. .

Una corona de vida. - Más bien, la corona de la vida. Se entregó una corona al sacerdote que presidió los Misterios Dionisíacos, que se celebraron con gran pompa en Esmirna. También se entregó una corona en los Juegos Olímpicos, que se celebraron en Esmirna. Si hay alguna alusión a alguno de estos, este último sería el más natural. Algunos sostienen, sin embargo, que la corona, aunque la palabra es Stephanos, no diadema , es más la de la realeza que la de la victoria.

Es interesante notar que la narración que narra la muerte de Policarpo se cierra con palabras que es difícil no creer que sean una alusión a esta promesa: “Con su paciencia venció al gobernante injusto y recibió la corona de la inmortalidad”. ( Smyrn. Ep. ) .