Deuteronomio 32:10

Todo este versículo está en el presente pictórico en hebreo:

“Lo halló en tierra desierta,
en un desierto desolado y aullante;
Lo
rodea, lo instruye, lo guarda como a la niña de sus ojos ”.

Lo encontró. - Esta hermosa expresión es común al Antiguo y Nuevo Testamento como una descripción de la primera revelación de Dios de sí mismo al hombre. En el caso de Agar está escrito ( Génesis 16:7 ), "el ángel de Jehová la halló junto a una fuente de agua en el desierto". En cuanto a Jacob, que " lo encontró en Betel", cuando Jacob dijo "Ciertamente el Señor está en este lugar, y yo no lo sabía " ( Oseas 12:4 ; Génesis 28:16 ).

Una serie de pasajes similares se cierra con los tres ejemplos de la oveja perdida, el dinero perdido y el hijo que se había perdido y fue encontrado ( Lucas 15 ).

Lo llevó de un lado a otro. - El significado más común se da al margen. Rashi tiene esta observación: "Él los hizo habitar alrededor de Su gloria ( Shejiná ) , la tienda de la congregación en el medio, y cuatro estandartes en los cuatro lados".