Deuteronomio 32:2

Mi doctrina. - O, mi aprendizaje, lo que recibo - una expresión no muy común, pero hermosa en hebreo. Todo lo que desciende del "Padre de las luces" es transmitido de un mensajero celestial a otro, hasta que cae sobre el corazón del hombre, precisamente en la forma en que mejor puede recibirlo. El Hijo de Dios dice: “Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió.

"Yo hablo lo que he visto con mi Padre". Del Espíritu Santo dice: "Él recibirá de lo mío y os lo mostrará". Los apóstoles hablan “con palabras que enseña el Espíritu Santo”. Los paralelos del versículo parecen ser estos: - Mi conocimiento caerá como la lluvia; Se destilará mi palabra como el rocío, como el aguacero sobre la hierba tierna, como la multitud de gotas sobre la hierba.

La “pequeña lluvia” de la Versión Autorizada apunta a una derivación diferente y probablemente insostenible de la palabra hebrea. La lluvia es más definida que el rocío y, por lo tanto, la primera palabra de la segunda mitad del verso debe ser más fuerte que la segunda, y no al revés. La hierba tierna que está brotando puede soportar lluvias más fuertes que la hierba crecida.