Isaías 2:22

Dejaos del hombre ... - Falta el versículo en algunos manuscritos. de la LXX. versión, y es rechazado por algunos críticos, por tener la naturaleza de un comentario marginal y por no estar en armonía con el contexto. El primer hecho es el argumento de mayor peso en su contra, pero no es decisivo. La otra objeción no cuenta mucho. "Cesarte tanto del hombre" como de los "ídolos" es seguramente el cierre natural del gran discurso que había comenzado proclamando que los hombres de todas las clases y condiciones debían ser abatidos.

Las palabras “cuyo aliento está en su nariz” enfatizan la fragilidad de la vida humana ( Génesis 2:7 ; Génesis 7:22 ; Salmo 146:3 ). Mirando esa fragilidad, el profeta pregunta, como había preguntado el salmista: “¿Qué es el hombre? ( Salmo 8:1 ). ¿En qué debe ser valorado? " Si se pudiera probar que el versículo no era de Isaías, al menos es el reflejo de una mente devota en armonía con la suya.