Les pagaré el doble de su iniquidad y de su pecado. - Una restitución, o multa, para duplicar la cantidad del daño cometido era casi el estándar normal de castigo bajo la Ley de Moisés ( Éxodo 22:4 ; Éxodo 22:7 ). En consecuencia, las palabras amenazan con un castigo completo con el mayor rigor.

En Isaías 40:2 se presenta el mismo pensamiento en su aspecto más brillante. Israel ha recibido “el doble por todos sus pecados” y, por lo tanto, habiendo pagado, por así decirlo, “el último cuarto” ( Mateo 5:26 ), ahora puede esperar misericordia.

Los cadáveres ... - La palabra puede usarse en desprecio de la forma sin vida de los ídolos mudos que la gente adoraba, tocar lo que iba a contaminarse, como por contacto con un cadáver ( Números 19:11 ); pero más probablemente apunta a los cadáveres de las víctimas que les habían sido sacrificadas. La frase aparece también en un contexto similar en Levítico 26:30 .

De Isaías 65:4 parecería que estos a menudo incluían animales que por la Ley eran inmundos: "carne de cerdo y caldo de cosas abominables".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad