Jeremias 5:31

Profetiza falsamente. - Literalmente, con una mentira, así en Jeremias 20:6 ; Jeremias 29:9 .

Soporta el gobierno por sus medios. - Mejor, moverse a sus manos, es decir, según su dirección (como en 1 Crónicas 25:2 ; 2 Crónicas 23:18 . La Vulg. Y LXX. Traducir Los sacerdotes aplaudieron con las manos.

Tomadas así, las palabras de Jeremías hacen que los sacerdotes sigan a los profetas, no los profetas a los instrumentos de los sacerdotes. En Isaías 9:15 los profetas son como "la cola", el elemento más bajo de la nación.

A mi pueblo le encanta tenerlo ... - Las palabras implican más que una aquiescencia en el mal, y describen una condición ética como la de Romanos 1:32 . La pregunta final implica que la gente estaba corriendo hacia una destrucción que no tendrían poder para evitar.