Juan 20:2

A Simón Pedro y al otro discípulo. - San Mateo tiene, "a sus discípulos"; San Lucas tiene, "a los Once y a todos los demás". San Juan relata sólo ese anuncio del que tenía un conocimiento personal especial.

Para "el otro discípulo" comp. Introducción, pág. 375. Para la conexión entre San Juan y San Pedro, comp. Introducción, pág. 371.

A quien amaba Jesús. - Comp. Nota sobre Juan 11:3 ; Juan 21:15 . La palabra que se usa aquí para San Juan es la que se usa para Lázaro en Juan 11:3 . No es la palabra que aparece en Juan 19:26 ; Juan 21:7 ; Juan 21:20 .

No sabemos dónde lo han puesto. - El plural se ha presionado con frecuencia para probar que María incluyó a las otras mujeres con ella misma en lo que dice, es decir, que la narración de San Juan aquí implica la de los Evangelios anteriores. Ciertamente, esto puede ser así, pero no podemos decir más que esto. Ciertamente puede ser que, en su sentimiento de desesperación, ella hable en general de la absoluta desesperanza del esfuerzo humano, ya sea propio o ajeno.

Es el grito apasionado de su corazón de mujer. No solo han crucificado al Señor, sino que han despojado al cuerpo del lugar de descanso que el amor le había proporcionado, y del tierno cuidado con el que el amor buscaba rodearlo: “Se han llevado al Señor; y no sabemos a qué nueva indignidad su odio, contra el cual ni siquiera la tumba es prueba, ha sometido el cuerpo de Aquel a quien amamos. No sabemos dónde lo han puesto ".