Respondió y dijo. - La frase es más o menos un hebraísmo, lo que implica que las palabras surgieron de alguna ocasión no registrada. San Lucas los conecta ( Lucas 10:17 ) con el regreso de los Setenta; pero como su misión no está registrada por San Mateo, parece razonable relacionarlos, como aquí se registra, con el regreso de los Doce, y su informe de su trabajo ( Marco 6:30 ; Lucas 9:10 ). Cabe señalar que su presencia está implícita en la narrativa con la que se abre el próximo capítulo. Sin embargo, las palabras probablemente se repitieron cuando las ocasiones análogas lo requirieron.

Te doy las gracias. - Literalmente, te confieso - es decir, "reconozco con alabanza y acción de gracias". La brusquedad con la que llegan las palabras apunta al carácter fragmentario del relato que San Mateo incorpora con su Evangelio. El contexto de San Lucas implica una referencia a las verdades del reino que los discípulos habían proclamado, y hace especial mención a la alegría que así se expresó.

Las dos bases de esa alegría están inseparablemente ligadas. Los "sabios y prudentes" (comp. La unión de las mismas palabras en 1 Corintios 1:19 ) eran los escribas y fariseos, sabios en su vanidad, que buscaban la alabanza de los hombres en lugar de la verdad como verdad, y por lo tanto excluidos del conocimiento de que requiere sobre todas las cosas sinceridad de propósito.

Los "bebés" eran los discípulos que habían recibido el reino con el espíritu de un niño pequeño, como niños, y a veces incluso infantiles, en sus pensamientos sobre él, pero que, siendo sinceros y sencillos de corazón, fueron sometidos a la formación que los convertiría en verdaderos escribas del reino de los cielos. Él, su Señor, les enseñó como pudieron soportarlo, dándoles (para usar la imagen familiar de San Pablo) la leche que pertenecía a los niños ( 1 Corintios 3:2 ); pero más allá de su enseñanza personal estaban los destellos de intuición por los cuales (como, notablemente, en el caso de la confesión de Pedro, Mateo 16:17 ) de repente se les revelaban nuevas verdades, o viejas verdades que se veían con creciente claridad.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad