Y la hija de Tiro , es decir , la misma Tiro y los tirios. (Ver nota Salmo 9:14 .) Render,

Los tirios con un regalo suplican tu favor,
los ricos del pueblo.

La objeción de que Tiro nunca estuvo sujeta a Israel no es concluyente, ya que los obsequios pueden ser obsequios de cortesía, como el que Hiram envió a Salomón, no tributo. (Consulte la siguiente nota).

Suplica tu favor. - Literalmente, acaricia tu rostro (comp. Job 11:19 ; Proverbios 19:6 ); o dado que la idea fundamental es pulir o hacer brillante, podemos traducir "hace que tu rostro brille o se alegre" , es decir, con placer ante los espléndidos regalos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad