1 Timoteo 3:9

Versículo 9. Mantener el misterio de la fe... En lugar de της πιστεως, la fe, un MS. (cuya lectura se encuentra en el margen de una copia del texto griego de Mill en la biblioteca Bodleian, y que está marcada como 61 en Griesbach) dice αναστασεως, de la resurrección. Esta lectura, como muchas otras en este MS, no se encuentra en ninguna otra parte; y es digna de poca consideración, sino como expresión de lo que al escritor le pareció que era el sentido del apóstol. Uno de los más grandes misterios de la fe era sin duda la resurrección de los muertos; y esto se sostenía en una conciencia pura cuando la persona se ejercitaba de tal manera que tenía una conciencia vacía de ofensa hacia Dios y hacia los hombres. Véase Hechos 24:16 . Lo que desde entonces se ha llamado antinomianismo, es decir, anular la ley moral mediante una supuesta fe en la justicia de Cristo, es lo que el apóstol tiene aquí particularmente en vista.