Hechos 1:2

Verso Hechos 1:2. Después de eso, él, a través del Espíritu Santo... Esta cláusula ha sido traducida de diversas maneras: el significado simple parece ser éste: que Cristo comunicó el Espíritu Santo a sus discípulos, después de su resurrección, como no lo había hecho antes. En Lucas 24:45, se dice que les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras, y en Juan 20:22,  que sopló sobre ellos y dijo: recibid el Espíritu Santo. Antes de esto, podemos suponer que los discípulos sólo fueron hechos partícipes del Espíritu Santo en ocasiones particulares; pero a partir de este momento es probable que tuvieran una medida de esta luz y poder sobrenaturales constantemente residentes en ellos. Por ello, no sólo eran capaces de proclamar la verdad, sino de discernir el significado de todas las Escrituras del Antiguo Testamento que se referían a Cristo; y de designar los ritos u ordenanzas que fueran necesarios para el establecimiento de su Iglesia. Hubo muchas cosas que los apóstoles dijeron, hicieron y decretaron, para las cuales no tenían instrucciones verbales de nuestro Señor, al menos, ninguna que esté registrada en los Evangelios; por lo tanto, podemos concluir que éstas les fueron sugeridas por ese Espíritu Santo que ahora se hizo residente en ellos, y que es a esto a lo que San Lucas se refiere en este versículo, Después de que él, por medio del Espíritu Santo, había dado mandamientos a los apóstoles.