Hechos 28:4

Verso Hechos 28:4 . La bestia venenosa... το θηριον, El animal venenoso; porque θηρια es un nombre general entre los escritores griegos para serpientes, víboras, escorpiones, avispas y criaturas similares. Aunque la víbora se clavó en la mano de Pablo, no parece que le mordiera realmente; pero los malteses supusieron que lo había hecho, porque la vieron clavarse en su mano.

La venganza no le permite vivir... Estos paganos tenían un conocimiento general de la justicia retributiva; y pensaron que la picadura de la serpiente era una prueba de que Pablo era un asesino. Hay un pasaje en Bamidbar Rabba, fol. 239, que arroja algo de luz sobre este lugar. "Aunque el Sanedrín haya cesado, no han cesado las cuatro muertes. Porque el que merece ser apedreado, o cae de su casa, o una bestia salvaje lo desgarra y lo devora. El que merece ser quemado, o cae en el fuego, o lo muerde una serpiente. El que merece ser cortado a espada, o cae en poder de un reino pagano, o lo asaltan los ladrones. El que merece ser estrangulado, o bien se ahoga en el agua, o bien muere de un ataque de quinsy". Véase Lightfoot.

Como estas gentes eran paganas, no es probable que tuvieran ninguna noción correcta de la justicia del Dios verdadero; y por lo tanto es muy probable que usaran la palabra δικη, no para expresar la cualidad o atributo de cualquier ser, sino la propia diosa Dikê, o Justicia vindicativa, que se representa como castigadora de las iniquidades de los hombres.

Hesíodo hace una diosa de lo que los malteses llamaban Δικη, o Justicia:-

Η δε τε παρθενος εϚι ΔΙΚΗ, Διος εκγεγαυια,

Κυδνη τ' αιδοιη τε θεοις, οἱ Ολυμπον εχουσιν-

Και ρ' ὁποτ' αν τις μιν βλαπτῃ σκολιως ονοταζων.

Αυτικα παρ Διΐ πατρι καθεζομενη Κρονιωνι

Γηρυετ' ανθρωπων αδικον νοον-

Hesíodo. Opera, ver. 254.

JUSTICIA, doncella sin mancha, derivada de Jove,

reconocida y reverenciada por los dioses de arriba:

Cuando los mortales violan sus leyes sagradas,

Cuando los jueces escuchan el soborno y no la causa,

Cerca de su dios padre, mírala de pie,

y exige el castigo que exigen sus pecados.

COQUE.