Versículo Isaías 65:22 . No edificarán, y otro  habitará. El reverso de la maldición denunciada sobre los desobedientes, Deuteronomio 28:30 : "Tú edificarás una casa, y no la habitarás; plantarás una viña, y no recogerás las uvas del mismo."

Porque como los días de un árbol. Se supone comúnmente que el roble, uno de los árboles más longevos, dura unos mil años; siendo quinientos años de crecimiento hasta la plena perfección, y otros tantos de decadencia: lo que parece ser un cálculo moderado y probable. Véase Evelyn, Sylva, B. III. cap. iii. El actual emperador de China, en su muy ingenioso y sensato poema titulado Eloge de Moukden, cuya traducción al francés se publicó en París en 1770, habla de un árbol en su país que vive más de cien años, y de otro que, después de ochenta años, sólo está en la flor de la vida, pp. 37, 38. Pero los comentaristas de su majestad imperial, en su nota sobre el lugar, llevan el asunto mucho más lejos, y citan la autoridad que afirma que el último árbol mencionado por el emperador, el árbol inmortal, después de haber vivido diez mil años, todavía está sólo en su flor. Sospecho que los chinos se extienden un poco en su cronología nacional, así como en la de sus árboles. Véase Chou King. Prefacio, por Mons. de Guignes. La idea del profeta parece ser que vivirán hasta la edad de los antediluvianos; lo que parece expresarse muy justamente por los días de un árbol, según nuestras nociones. Los rabinos han dicho que se refiere al árbol de la vida, que dura quinientos años. - L.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad