Versículo Jonás 4:10 . Que surgió en una noche. San Jerónimo, hablando de esta planta, el kikayón, le atribuye una extraordinaria rapidez de crecimiento. Se deleita en un suelo arenoso, y en pocos días lo que era una planta se convierte en un gran arbusto. Pero no parece que se refiriera al ricino; sin embargo, esto es lo más probable. Las expresiones crecer en una noche y perecer en una noche son sólo metafóricas para expresar el rápido crecimiento y la rápida decadencia; y así, como hemos visto, lo interpreta el caldeo, די בליליא הדי הוה ובליליא אוחרנא אבד "que existió esta noche pero pereció la noche siguiente; " y esto estoy satisfecho es el verdadero significado de la frase hebrea.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad