Verso Juan 21:5. Hijitos...  παιδια, un término de familiaridad y amabilidad afectuosa: es el caso vocativo plural de παιδιον, que es el diminutivo de παις, y literalmente significa hijos pequeños, o hijos amados. No puedo concebir cómo el margen ha hecho de él señores.

Cualquier carne... προσφαγιον de προς, además, y φαγω, yo como; cualquier cosa que se come con pan, o sustancias sólidas semejantes, para facilitar la deglución: aquí significa evidentemente cualquier clase de pescado; y nuestro Señor parece haber aparecido al principio en el carácter de una persona que deseaba comprar una parte de lo que había pescado:   Juan 6:9.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad