CAPITULO VIII _Jesús predica en cada ciudad y aldea _, 1. _Las mujeres lo ministran _, 2, 3. _Instruye a las multitudes mediante la parábola del sembrador _, 4-8. _Se lo explica ampliamente a sus discípulos _, 9-15. _Instrucciones sobre cómo mejorar escuchando el Evangelio _, 16-18. _Su madre... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:2. _DE LAS CUALES SALIERON SIETE DEMONIOS..._ Que había sido poseída de la manera más extraordinaria; probablemente un caso de locura inveterada, provocada por la influencia de espíritus malignos. El número siete puede expresar aquí el grado superlativo. Se piensa comúnmente que María... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:3. _ MAYORDOMO DE HERODES... _El mayordomo de Herodes... Aunque la palabra original, επιτροπος, significa a veces el inspector o supervisor de una provincia, y a veces un tutor de niños, aquí parece significar el supervisor de los asuntos domésticos de Herodes: el administrador de su... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:5. _ UN SEMBRADOR SALIÓ A SEMBRAR... _ Vea toda esta parábola explicada ampliamente en Mateo 13:1.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:12. _ LOS QUE ESTÁN AL LADO DEL CAMINO... _ El obispo PEARCE piensa que Lucas por ον aquí quiere decir σποροι, las semillas, aunque reconoce que nunca ha encontrado una palabra como σποροι en número plural que signifique semillas.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:15. _ CON PACIENCIA..._ Más bien, _ con perseverancia _. La palabra griega υπομονη, que nuestros traductores traducen _ paciencia _, significa correctamente aquí, y en Romanos 2:7, perseverancia. La buena tierra, por ser buena, fuerte y vigorosa, sigue dando frutos: la tierra mala o po... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:16. _ ENCIENDE UNA VELA..._ Esta es una repetición de una parte del sermón de nuestro Señor en el monte. Vea las notas sobre Mateo 5:15; Mateo 10:26; y en Marco 4:21, Marco 4:22.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:17. _ PORQUE NADA ES SECRETO... _ Todo lo que les enseñe en privado, lo enseñarán públicamente e ilustrarán y explicarán cada parábola ahora entregada al pueblo.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:18. _ INCLUSO LO QUE PARECE TENER..._ O más bien, incluso lo que tiene. ο δοκει εχειν, traducido por nuestra versión común, lo que parece tener, me parece que se contradice. Examinemos un poco este tema. 1. Parecer tener una cosa, es tenerla sólo en apariencia, y no en realidad; per... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:19. _ SU MADRE Y HERMANOS..._ Vea las notas sobre Mateo 12:46, c., y sobre Marco 3:31, c.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:22. _PASEMOS AL OTRO LADO..._ Mateo 8:24 Mateo 8:24, Y ver Marco 4:36.... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:23. _ SE DESATÓ UNA TORMENTA DE VIENTO, Y ESTABAN EN _ _ PELIGRO..._ Esto es un pasaje paralelo al de Juan 1:4. _ Hubo una gran tempestad en el mar, por lo que el barco estaba como _ _ para romperse _ : la última cláusula es traducida por la _ Septuaginta _: και το πλοιον εκινδυνευε το... [ Seguir leyendo ]
Versículo 25. _ ¿DÓNDE ESTÁ TU FE? _ ¡Tienes poder para creer, y sin embargo no lo ejercitas! Depende de Dios. Tienes _ poca fe _, (Mateo 8:26), porque no usas la gracia que ya te he dado. Muchos buscan más fe sin usar la que tienen. Es tan posible ocultar este talento como cualquier otro.... [ Seguir leyendo ]
Verso 26. _ EL PAÍS DE LOS GEDARENOS... _ O, según varios MSS., _ Gerasenes _ o _ Gergasenes _. Mateo 8:28 Mateo 8:28 y Marco 5:1.... [ Seguir leyendo ]
Verso 27. _ CIERTO HOMBRE... _ Vea el caso de este endemoniado considerado en general, en los lugares paralelos, Mateo 8:28; Marco 5:1. En la India, los trastornados se pasean libremente por las calles y el campo con todo tipo de vestidos, a veces completamente desnudos, y a menudo perecen mientras... [ Seguir leyendo ]
Versículo 28. _ JESÚS _, TÚ _ HIJO DEL DIOS ALTÍSIMO... _ Las palabras Jesús y Dios son omitidas aquí por varios MSS. Creo que es muy probable que los demonios no mencionaran ninguna de las dos. Se vieron obligados de forma sumaria a reconocer su poder; pero es probable que no pronunciaran nombres q... [ Seguir leyendo ]
Verso 31. _Y LE ROGARON QUE NO LES ORDENARA SALIR A LAS PROFUNDIDADES..._ En la filosofía caldea, se menciona a ciertos demonios materiales, a los que se les permite vagar por la tierra, y tienen un miedo horrible a ser enviados a los abismos y lugares subterráneos. Psellus dice, De Daemonibus: "Est... [ Seguir leyendo ]
Verso 33. _ENTONCES LOS DEMONIOS SALIERON DEL HOMBRE Y ENTRARON EN LOS CERDOS..._ Algunos críticos y comentaristas quieren que entendamos todo esto del propio hombre, que, según dicen, era un maníaco muy escandaloso; y que, al permitírselo nuestro Señor, corrió tras los cerdos, y los arrojó a todos... [ Seguir leyendo ]
Verso 34. _ ELLOS HUYERON Y FUERON Y LO DIJERON... _ απελθοντες, Fueron, es omitido por casi todos los MS. de reputación, y por la mejor de las versiones antiguas. Griesbach lo omite, y además con propiedad, ya que no es probable que un escritor tan correcto como Lucas dijera: Huyeron y fueron a con... [ Seguir leyendo ]
Versículo 40. CON MUCHO GUSTO _ LO RECIBIÓ... _ Este es el significado apropiado de la palabra απεδεξατο; por lo tanto, nuestros traductores no necesitaban haber puesto _ con gusto _ en cursiva, como si no estuviera expresado en el texto. _ Raphelius _ da varias pruebas de esta _ en loc _.... [ Seguir leyendo ]
Verso 41. _ UN HOMBRE LLAMADO JAIRO... _ Vea estos dos milagros: la resurrección de la hija de Jairo y la cura de la mujer afligida, considerados y explicados en general, en Mateo 9:18 y Marco 5:22.... [ Seguir leyendo ]
Verso 42. _ LA GENTE LO ABARROTÓ..._ συνεπνιγον αυτον - casi _ lo asfixió _ - tan grande era la multitud a su alrededor.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 43. _ GASTÓ TODA SU VIDA EN MÉDICOS... _ Marco 5:26 Marco 5:26.... [ Seguir leyendo ]
Verso 46. _ PERCIBO ESA VIRTUD... _ δυναμιν, poder divino o milagroso. Esta emanación divina no procedió siempre de Cristo, como necesariamente lo hacen los olores de las plantas, pues entonces todos los que le tocaron debieron ser igualmente partícipes de ella. De los muchos que lo tocaron, esta mu... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:54. _ LOS SACÓ A TODOS..._ Es decir, los _ gaiteros _ y los que hacían _ruido _, llanto y lamentación. Ver Mateo 9:23; Marco 5:38. Las ceremonias fúnebres pomposas son ridículas en sí mismas y totalmente opuestas al espíritu y la sencillez de la religión de Cristo. En todas partes se e... [ Seguir leyendo ]
Verso Lucas 8:55. _Y MANDÓ QUE LE DIERAN DE COMER..._ Aunque fue resucitada por un milagro, no debía ser preservada por un milagro. La naturaleza es el gran instrumento de Dios, y él se complace en obrar por medio de ella; tampoco hará nada por medio de su poder soberano, a modo de milagro, que pued... [ Seguir leyendo ]