Mateo 13:12

Verso Mateo 13:12. A quien tenga, se le dará...  Esto es una alusión a una costumbre común en todos los países: quien posee mucho o es rico, a tal persona, normalmente se le dan regalos.

Al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado... Es decir, al pobre: el que tiene poco, fácilmente puede ser presa, y perder así su poco. Este es un sentido apropiado de la palabra εχειν en escritores sagrados y profanos.

En 1 Corintios 11:22, τους μη εχοντας, aquellos que no tienen , significa simplemente LOS POBRES: y Aristófanes usa τους εξοντας, los que tienen , para los RICOS u OPULENTES. Vea una variedad de ejemplos pertinentes en Kypke en Lucas 8:18. Hay un ejemplo en Juvenal , Sat. iii. l. 208, 209, que expresa todo el significado de nuestro Señor, y es una hermosa ilustración de este pasaje aparentemente difícil.

NIL habuit Codrus: quis enim negat? et tamen illud Perdidit infelix TOTUM NIL.

"Es cierto, pobre Codrus NADA tenía que jactarse,

Y sin embargo, pobre Codrus TODO lo que NADA perdió ".

Dryden.

Ahora bien, ¿qué era esta NADA que, dijo el poeta, Codrus tenía y perdió ? Las cinco líneas anteriores te lo dicen.

Lectus erat Codro Procula minor, sexo urceoli,

Ornamentum abaci; necnon et parvulus infra

Cantharus, et recubans sub eodem marmore Chiron;

Jamque vetus Graecos servabat cista libellos,

Et divina Opici rodebant carmina mures.

Tenía una cama pequeña, seis jarras pequeñas , el adorno de un panel lateral ;  la imagen de un centauro, y un arcón viejo con algunos libros griegos en él, sobre los cuales los ratones ya habían comenzado a hacer depredaciones. Y todo esto perdió ; probablemente al continuar, a pesar de su destino, siendo poeta . Así que aquellos que no dedican la luz y el poder que Dios les ha dado a los propósitos para los cuales les ha concedido estos dones, se les quitarán estas bendiciones de desocupados o prostituidos. Este parece haber sido un modo proverbial de hablar, que nuestro Señor usa aquí para informar a sus discípulos, que el que no mejora las primeras operaciones de gracia, como sea pequeña , está en peligro de perder no solo todo el producto posible, sino incluso el principal; porque Dios se deleita en acumular beneficios sobre quienes los mejoran adecuadamente. Lucas 8:18.