Hechos 7:6

y Dios habló en esta sabia ,. Las versiones latinas y siríacas de Vulgate leen, "y Dios le habló", y también lo hace una de las copias de Beza; Y la versión etíope la lee en ambos sentidos, Dios "dijo así a Abraham", como en Génesis 15:13.

que su semilla debe reunirse en una tierra extraña ; o "ser un extraño en una tierra, no suya"; Primero en la tierra de Canaán, y luego en Egipto, que fue poseído por otras personas, los nativos de ellos:

y que deben traerlos a la esclavitud ; es decir, los habitantes de las tierras, y en particular a Egipto, deben traer la semilla de Abraham a la esclavitud, como lo hicieron; y una esclavitud muy dura, fue, al menos alguna parte de ella:

y súplicas de ellos malvados cuatrocientos años ; que debe tener en cuenta no desde el momento de su bajando a Egipto, que a su incorporación fue de ella, sino doscientos diez años, pero desde el nacimiento de Isaac: que fue tan pronto como Abraham tenía la semilla prometida, y puede ser considerado después de esta manera; Desde el nacimiento de Isaac hasta el nacimiento de Jacob, sesenta años, Génesis 25:26 y desde aquí a la venida de Jacob hacia Egipto, ciento treinta años, Génesis 47:9 y de allí a la venida de los hijos de Israel de Egipto, dos Hundrd y Diez años; que en general constituyen cuatrocientos años; Porque la sosteña y el mal de la siembra de la semilla de Abraham no deben estar limitados a la tierra de Egipto, pero pertenecen a otras tierras, donde estaban dentro de este tiempo, aunque esa tierra está más especialmente intencionada; y así la versión de Septuagint hace el texto en Éxodo 12:40. "Ahora, la estancia de los hijos de Israel, que ellos (y algunas copias agregan, y sus padres) estaban empañados en la tierra de Egipto, y en la tierra de Canaán, fueron cuatrocientos treinta años": y este texto se lee de manera diferente en los talmuds, en uno de ellos así f; "Y la estancia de los hijos de Israel, que habitó en Egipto", הארצות.

ובכל, "y en todas las tierras, fueron cuatrocientos treinta años"; y, en el otro de ellos, así, G, "y la estafa de los hijos de Israel que habitaban en Egipto", ובשאר ארצות ", y en el resto de las tierras, fueron cuatrocientos años"; en cuál de estos últimos el brillo tiene estas palabras.

"Desde el momento en que se hizo el decreto del cautiverio entre ellos hasta el nacimiento de Isaac, tenían treinta años; Y desde el nacimiento de Isaac, hasta que los israelitas salieron de Egipto, fueron cuatrocientos años; Saque de ellos los sesenta de Isaac, y la ciento treinta que Jacob había vivido cuando bajó a Egipto, y allí permanece doscientos diez; y también lo es el decreto, que "tu semilla será un extraño en una tierra, no suya", Génesis 15:13 y no se dice en Egipto, sino en una tierra, no es suya; Y cuando nació Isaac, Abraham era una estancia en la tierra de los filisteos; Y desde allí, hasta que salieron de Egipto, se encontrará en que Isaac y su semilla que eran la semilla de Abraham, eran extraños: y los treinta años antes que no están numerados en el decreto; ''.

Gálatas 3:17.

f t. Hieros, Megilla, Fol. 71. 4. g t. Bab. Megilla. 9. 1. Vid. Aben Ezra, en Éxodo. xii. 40.