Job 4:16

se puso de pie ,. Ese es, el espíritu, o el ángel en una forma visible; Era antes de ir y venir, pero ahora estaba todavía en la derecha contra Elifaz, como si tuviera algo que decirle, y así que le estaba preparando para que lo atendiera; Lo que podría hacerlo mejor, de pie ante él mientras le habla, para que pudiera tener la oportunidad de darle más aviso:

pero , a pesar de esta posición ventajosa,.

No pude discernir el formulario de la misma ; Lo que era, ya sea humano o cualquier otro:

una imagen [fue] ante los ojos míos ; Vio algo, cierta apariencia y semejanza, pero no podía decir lo que era; Tal vez el miedo y la sorpresa que le resultó en obstaculizarlo de tomar cualquier idea clara de ella, o ese Aviso en particular, para poder formarse en su propia mente, cualquier idea adecuada de él, o para describirlo a otros:

[hubo] silencio tanto en el espíritu o en la imagen, lo que, permaneciendo quieto, no hizo ningún ruido apresurado, y en el mismo elifaz, que mantuvo en su aliento, y Escuchó con toda la atención que pudo; o una voz baja baja, ya que Ben Melech lo interpreta: por lo que sigue,.

y escuché una voz ; Una voz o un sonido de palabras distintas de palabras, muy audiblemente entregadas por el espíritu o la imagen que se mantuvo ante él:

[dicho] ; como sigue.