y si esto llega a las orejas del gobernador ,. No es el gobernador del reloj, sino Poncio Pilate el gobernador de Judea: si esto debería decirse, y debe ser escuchado por él; o este asunto debe venir ante él, y estar bajo su examen, y debe haber peligro de castigo; Para dormir en el reloj fue severamente castigado por los romanos:

lo haremos, persuadirlo ; que este es el verdadero estado del caso, e intercede con él, y hacer uso de todo nuestro interés, no castigarlo por ello: o lo persuadirá, de que esta es una cuenta falsa, pero será mucho mejor que debe ir de esta manera, por su propia paz, y la paz de la nación, y la seguridad del gobierno romano; ya que, en caso de que se propague entre la gente, que esta persona fue realmente criada de los muertos, lo harían, uno y todo, creyeron, él era el verdadero Mesías, y lo pondría como un rey, y se apoderó del gobierno a favor de él:

y lo asegurará ; Te indemniza, te lleva inofensivo, manténgalo de castigo; para que no tenga que estar bajo ninguna atención, ni preocupación por esta cuenta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad