Oseas 5:5

y el orgullo de Israel testifique a su cara ,. O, "hace" o "responderá a su cara" h; lo contradice, le convence, y lo llena de vergüenza; El orgullo de su corazón, y de su rostro, y que aparece en todas sus acciones, y que está abierto y manifiesto a todos, lo mirará en la cara y lo confundirá; Incluso todas las acciones pecaminosas hechas por él de una manera orgullosa y altaneidad, en desacato a Dios y de sus leyes, volarán en su rostro, y lo llenarán de miedo y horror. El targum es,.

"La gloria de Israel será humillada, y lo vieron []: ''.

En lugar de la grandeza, la gloria y el honor, antes lo habían tenido, deberán estar en una condición baja baja, incluso en su propia tierra, antes de que entren en cautiverio; y que sus ojos se mostrará, ya que Kimchi explica la paráfrasis; Y a este sentido, Jarchi y Aben Ezra inclinan; Y así lea las versiones Septuagint, Syriac y Árabe. Algunos entienden esto de Dios mismo, quien, antes, al menos, al menos, fue el orgullo, la gloria y la excelencia de Israel; de los cuales estaban orgullosos, y se jactaban, y gloried en; Incluso él será un testimonio veloz contra ellos: y.

Por lo tanto, Israel y Efraín caerán en su iniquidad ; es decir, las diez tribus caerán y por sus iniquidades, como antes mencionadas, en ruina y miseria; Tiene respecto a su destrucción final y cautiverio por los asirios; Primero cayeron al pecado, y luego en la ruina: ver Oseas 14:1.

Judá también caerá con ellos ; Las dos tribus de Judá y Benjamín, a medida que cayeron en la idolatría, y fueron culpables de los mismos delitos, por lo que deberían participar en el mismo o al igual que el castigo, aunque no al mismo tiempo; Para el cautiverio babilónico, en el que se llevó a Judá cautivo, fue muchos años después de que Israel fue llevado cautivo por los asirios: a menos que esto se entienda de la condición baja, afligida y angustiada de Judá, en los tiempos de AHAZ, por TiglathPiceSer , rey de Asiria, que tenía un poco antes de llevar parte cautiva de Israel, y por otros; y en qué ocasiones Judá cayó en prácticas idólicosas, y cayó por ellos; ver 2 Reyes 15:29.

H ענה בפניו "respondido", Montanus, Zanchius, Tarnovius, Rivet, Schmidt; "respondiendo", coccceius.