And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

Il l'a ordonné prêtres. Les personnes qu'il a nommées à la prêtrise étaient des créatures basses et sans valeur (voir les notes à 1 Rois 12:31; 1 Rois 13:33); tous ont été consacrés qui ont apporté un taureau et sept béliers (Exode 29:37; 2 Chroniques 13:9). Ainsi Jéroboam a transféré non seulement le royaume de la maison de David, mais le sacerdoce de la maison d'Aaron.

Pour les hauts lieux. Ces lieux préférés de culte religieux étaient encouragés dans tout le pays.

Pour les démons - un terme parfois utilisé pour les idoles en général (Lévitique 17:7), mais appliqué ici de manière distincte à [ las`iyriym (H8163) (cf. Lévitique 4:24; Lévitique 16:9; Ésaïe 13:21; Ésaïe 34:14)] les chèvres-divinités, qui étaient probablement adorées principalement dans le les parties nord de son royaume, où les Cananéens païens abondaient encore.

Et pour les veaux , [ laa`agaaliym (H5695)] - figures des dieux-bœufs Apis et Mnevis, avec lequel la résidence de Jéroboam en Égypte l'avait familiarisé (voir les notes à 1 Rois 12:26 - 1 Rois 12:33); ou l'expression peut être considérée, comme le prend Hengstenberg (`` Pentateuque '', 1:, p. 201), équivalente à `` les veaux qu'il avait faits, qui sont des démons '' - c'est-à-dire, de la même qualité avec l'ancienne adoration du chèvre dans le désert, que Moïse stigmatise comme prostitution - une transgression odieuse.

Continue après la publicité
Continue après la publicité