2 Corinthiens 11:27

In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Jeûnes - volontaires, pour susciter des dévotions (Actes 13:2 - Actes 13:3; Actes 14:23; 1 Corinthiens 9:27); car ils se distinguent de «la faim et la soif» qui étaient involontaires. Voir, cependant, note, 2 Corinthiens 6:5. Le contexte se réfère uniquement aux épreuves, non aux mortifications dévotionnelles auto-imposées. «La faim et la soif» ne sont pas «sans nourriture» (comme le veut le grec «jeûnes» [ neesteiais (G3521)]), mais ses conséquences.

Froid et nudité - "froid" résultant de la "nudité" [vêtements insuffisants: gumnoteeti (G1132) ], car "la faim et la soif" résultent de "la non-alimentation" (cf. Actes 28:2; Romains 8:35). 'Quand nous nous souvenons que celui qui a enduré tout cela était un homme souffrant constamment d'une santé infirme (2 Corinthiens 4:7 - 2 Corinthiens 4:12 ; 2 Corinthiens 12:7 - 2 Corinthiens 12:10; Galates 4:13 - Galates 4:14), une telle dévotion héroïque semble presque surhumaine »(Conybeare et Howson).