Abdias 1:15

For the day of the LORD is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy reward shall return upon thine own head.

Pour - reprise en relation avec Abdias 1:10, où Edom était menacé de couper définitivement.

Le jour du Seigneur - le jour où il se manifestera comme le juste punisseur des peuples impies (Joël 3:14). Le «tout» montre que l'accomplissement n'est pas épuisé dans le châtiment infligé aux nations environnantes par l'instrumentalité de Nabuchodonosor; mais, comme dans Joël 3:14, et Zacharie 12:3, "Alors le Seigneur sortira et combattra contre ces nations, «que le dernier jugement à venir sur les nations confédérées contre Jérusalem soit renvoyé à la lutte contre ces nations», que le dernier jugement à venir sur les nations confédérées contre Jérusalem est mentionné.

Comme vous l'avez fait, cela vous sera fait. Le principe juste de rétribution en nature (Lévitique 24:17; Matthieu 7:2; cf. Juges 1:6 - Juges 1:7; Juges 8:19; Esther 7:10).

Ta récompense reviendra sur ta propre tête - "ta récompense", la récompense de ton acte (cf. Ésaïe 3:9 - Ésaïe 3:11).