Colossiens 1:12

Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Vous (pas "nous", de Colossiens 1:9) "rendre grâce au Père". Remarque, Colossiens 1:10: cette clause est liée à "Que vous puissiez marcher" (Colossiens 1:10).

Au Père - de Jésus, et donc notre Père par adoption (Galates 3:26; Galates 4:4 - Galates 4:6).

Ce qui nous a fait rencontrer , [ hikanoosanti (G2427)] - 'qui nous a fait nous rencontrer, en forme , une fois pour toutes '(2 Corinthiens 3:6). Ce n'est pas «nous faire rencontrer» par une croissance progressive dans la sainteté. L'œuvre de l'Esprit n'est pas principalement destinée ici; mais l'œuvre du Père en nous mettant par adoption, une fois pour toutes, dans un nouveau statut, celui des enfants. Les croyants visés ici étaient à différents stades de sanctification progressive; mais en ce qui concerne la rencontre spécifiée, ils l'ont tous également eu du Père, en Christ, son Fils, étant "complet en Lui" (Colossiens 2:10: cf. Jean 17:17; 1 Corinthiens 1:30; Jude 1:1). Secondairement, cette rencontre une fois pour toutes contient le germe de sanctification, développé progressivement dans la vie par l'Esprit du Père dans le croyant. La vie céleste est la première étape du ciel lui-même. Il suivra une rencontre personnelle pour le ciel où il y aura une rencontre judiciaire. Les préfixes B 'Qui a appelé et' avant 'nous ont fait rencontrer' [ kalesanti (G2564) kai (G2532) ]. A C, Vulgate, omis.

Pour participer ... [ eis (G1519) teen ( G3588) merida (G3310)] - 'pour la (notre) partie de l'héritage (Actes 20:32; Actes 26:18; Éphésiens 1:11) des saints dans la lumière. ' L'héritage est un héritage commun, dont chaque saint a sa «part». La «lumière» (y compris la connaissance, la pureté, l'amour et la joie) commence dans le croyant ici, descendant du «Père des lumières» par Jésus, «la vraie lumière», et se perfectionne dans le royaume de la lumière: à l'opposé de « obscurité "(Colossiens 1:13). Il contraste avec la "noirceur" de l'état non converti (Colossiens 1:13: cf. 1 Pierre 2:9).