And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?

Personne ne tient compte de son cœur - littéralement, le met à cœur (cf. Ésaïe 42:25; Jérémie 12:11).

Dois-je en faire une abomination? - le terme scripturaire pour une idole: pas simplement abominable, mais l'essence de ce qui est ainsi aux yeux d'un jaloux Dieu (1 Rois 11:5; 1 Rois 11:7).

Continue après la publicité
Continue après la publicité