The LORD spake also unto me again, saying,

Le Seigneur m'a aussi parlé ... Pour autant que ce peuple refuse les eaux de Shiloah qui coulent doucement.

Leur source se trouve au sud-est de Sion et à l'est de Jérusalem. Cela signifie envoyé, l'eau étant envoyée à travers un aqueduc (Jean 9:7). Figuratif pour le doux, bien que maintenant faible, l'emprise de la maison de David; dans le sens le plus élevé, Shiloah exprime la domination bénigne de Yahvé dans la théocratie, administrée par David. Contrairement au violent Euphrate, "le fleuve" qui caractérise l'Assyrie (Ésaïe 8:7). Les eaux symbolisent les peuples de la puissance mondiale (Apocalypse 17:15). «Ce peuple» se réfère à la fois à Israël, qui à l'origine sous Jéroboam s'est séparé. la couronne de David, et a préféré maintenant une alliance avec Rezin de Syrie à une avec les rois de Juda, et à Juda, un parti dans lequel semble avoir favorisé les prétentions du fils de Tabeal contre la ligne de David (Ésaïe 7:6). Le désir de Juda de rechercher une alliance assyrienne est également inclus dans la censure (cf. Ésaïe 7:17). Ésaïe 8:14 montre que les deux nations sont signifiées - toutes deux ont rejeté la Shiloah divine. Pas "mon peuple", comme ailleurs, quand Dieu exprime sa faveur, mais "ce peuple" (Ésaïe 6:9).

Continue après la publicité
Continue après la publicité