And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Et il a dit: Demain. Calvin pense que la peste a cessé instantanément, et la raison pour laquelle Pharaon a réparé le lendemain comme le temps était, qu'après avoir obtenu une promesse de Moïse pour intercéder pour la suppression de la peste, il forma le but secret de quitter son engagement pour permettre le départ des Israélites. Mais il ne semble y avoir aucune base solide pour une telle vision, ni de l'élimination immédiate de la peste, ni de la procrastination trompeuse du roi. Selon la teneur évidente du passage, la promesse de soulagement a été, sur la suggestion de Pharaon, faite pour le lendemain, et l'intercession de Moïse a procédé sur cette promesse. La vraie explication est peut-être que Moïse et Aaron avaient été envoyés au palais tard dans la soirée, et le monarque, jugeant comme un païen que le Dieu des Hébreux ne serait pas prévalu sans beaucoup de `` vaines répétitions '', destiné à Accordez suffisamment de temps pour la prière, en fixant le jour suivant comme période de délivrance.

Continue après la publicité
Continue après la publicité