Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.

Jésus lui dit: Si je veux qu'il attende jusqu'à ce que je vienne, qu'est-ce que cela te fait? Suis-moi. Du fait que Jean seul des Douze a survécu à la destruction de Jérusalem et a ainsi été témoin du commencement de cette série d'événements qui appartiennent aux "derniers jours", de nombreux bons interprètes pensent qu'il s'agit d'une prédiction virtuelle de fait et non d'une simple supposition. Mais cela est très douteux, et il semble plus naturel de considérer notre Seigneur comme ayant l'intention de ne donner aucune indication positive du sort de Jean, mais de signifier que c'était une question qui appartenait au Maître des deux, qui la divulguerait ou la cacherait. comme Il le jugeait convenable, et que la part de Pierre était de s'occuper de ses propres affaires. En conséquence, dans «Suis-moi», le mot «tu» est emphatique. Observez la disposition absolue de la vie humaine que le Christ revendique ici: "SI JE VEUX qu'il tarde", etc.

Continue après la publicité
Continue après la publicité