Job 4:2

If we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?

Si nous essayons de communier. Umbreit pose deux questions: «Pouvons-nous tenter un mot avec toi? Veux-tu en être attristé? Mais la version anglaise est de bon sens et s'accorde avec l'hébreu. Même les amis pieux ne comptent souvent qu'un toucher que l'on ressent comme une blessure.