Psaume 141:8

But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.

Mais mes yeux sont sur toi, ô Dieu - au milieu de notre état dispersé et presque éteint (Psaume 141:7: cf. Psaume 25:15; 2 Chroniques 20:12).

Ne laissez pas mon âme sans ressources - Hébreu ( tª`ar (H6168)), ne rendez pas mon âme nue; ou, par une image de verser du sang (dans laquelle se trouve la vie ou l'âme), comme le même hébreu est utilisé dans Ésaïe 53:12; Ésaïe 32:15, "Ne versez pas mon âme" à la destruction; cf. la même image 2 Samuel 14:14. L'hébreu est utilisé pour vider un récipient dans Genèse 24:20; 2 Chroniques 24:11. Mon âme est celle du peuple, dont la vie était liée à celle de leur Roi oint, et celle de la semence de David (Lamentations 4:20).