Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

Vous avez éloigné ma connaissance loin de moi. Alors Job 19:13; Psaume 27:10; Psaume 31:11; Psaume 38:11; Psaume 69:8. Prophétique du Messie mécru par ses propres frères, et dans sa trahison et sa crucifixion abandonnée par tous ses disciples (Jean 1:11; Jean 7:5; Jean 16:32).

Tu m'as fait de moi une abomination pour eux - littéralement, 'abominations', comme si j'étais une grande masse d'abominations (Genèse 46:34; Genèse 43:32). De même qu'Israël était une abomination pour les Égyptiens, le Messie, l'Israël antitypique, l'était pour le monde.

Je me tais et je ne peux pas sortir - (Lamentations 3:7.) Aussi cf. les paroles de Jérémie, le type: "Je suis enfermé; je ne peux pas entrer dans la maison du Seigneur." Le Messie était le prisonnier de Dieu le Père pour les péchés imputés à l'homme. Il ne pouvait pas sortir, car pour nous, il ne le ferait pas. Hengstenberg le fait, je suis enfermé par le reproche public, qui me tient dans la maison comme un prisonnier; Je ne bouge pas de la porte; comme Job 31:34. Je préfère comprendre la référence plus généralement. Christ était si confiné à la souffrance, à l'abandon et à la mort qu'il n'y avait pas d'échappatoire pour lui compatible avec le salut de l'homme.

Continue après la publicité
Continue après la publicité