Romains 1:24

Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves: C'est pourquoi Dieu aussi (dans un châtiment juste), les a abandonnés , [ paredooken (G3860)]. Cet abandon divin des hommes est ici tracé de façon frappante en trois étapes successives, à chacune desquelles le même mot est utilisé (Romains 1:24; Romains 1:26; Romains 1:28, où le mot est rendu" cédé ").

À l'impureté, [ en (G1722 ), plutôt 'dans'] les convoitises de leur propre cœur, pour déshonorer leur propre corps entre eux , [ en (G1722) heautois (G1438)] - ou, selon la lecture préférable [ en (G1722) autois (G846)], 'les uns avec les autres;' Mais le sens est le même. «Comme ils ont déserté Dieu (dit Grotius), Dieu à son tour les a abandonnés - ne leur donnant pas des lois divines (c'est-à-dire surnaturelles), et les faisant corrompre ceux qui étaient humains; ne pas leur envoyer de prophètes et laisser les philosophes se heurter à des absurdités. Il les a laissés faire ce qu'ils voulaient, même ce qui était au dernier degré vil, afin que ceux qui n'avaient pas honoré Dieu se déshonorent.