CHAPITRE XIX.

Les dents. Je suis comme un squelette, si étrangement émacié, et ma chair corrompue : même mes os ne sont pas entiers. (Haydock) --- Hébreu, "Je me suis échappé avec la peau de mes dents." Il ne reste que mes gencives. Mes os ont coupé la peau. Symmaque, "Je me suis déchiré la peau avec mes dents."

Continue après la publicité
Continue après la publicité