Les épines. Protestants, "coque". Note marginale, « mauvaises herbes répugnantes ». (Haydock) --- La signification précise du mot n'est pas connue; mais cela signifie quelque chose de "puant". (Calmet) --- Septante, Batos, "une bruyère". (Haydock) --- Terminé. Beaucoup d'éditions latines omettent ces mots avec saint Grégoire, etc. Le vieux Vulgate a & quieverunt verba Job, comme titre. (Calmet) --- Septante place au début du chapitre suivant, "Et Job cessa de parler.

Ses trois amis ont également cessé de se battre avec Job; car Job était juste devant eux." Grabe substitue "lui-même", car ils n'étaient peut-être pas encore convaincus. discours imprudents (Worthington) ou manque d'information (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité