Commentaire Catholique de George Haydock
Job 9:33
Là. Septante, "O qu'un arbitre, ( ou médiateur) était entre nous, et un argumentant et prêtant l'oreille au milieu des deux!"
Là. Septante, "O qu'un arbitre, ( ou médiateur) était entre nous, et un argumentant et prêtant l'oreille au milieu des deux!"
CHAPITRE S 9-10 JOB ANSWERS BILDAD _1. La suprématie et la puissance de Dieu ( Job 9:1 )_ 2. Comment alors Job peut-il le rencontrer ? ( Job 9:11 ) 3. Il détruit les parfaits et les méchants ( Job...
Verset Job 9:33. _ Il n'y a pas non plus d'homme du jour _] בינינו מוכיח _ beyneynu _ _ mochiach _, un _ reprover, un argument _ ou _ arbitre entre nous _. DAY'S-MAN, dans notre loi, signifie un arbit...
Il n'y a pas non plus de jour entre nous, ... ou "un qui reproduit" q; qui après avoir entendu une cause le reproduit, il est reconnu coupable ou blâmée, ou a fait des blessures à une autre; Mais il n...
X. LA PENSÉE D'UN JOURNALIER JOB 9:1 ; Job 10:1 Emploi PARLE C'est par une reformulation infiniment triste de ce que Dieu lui a fait apparaître par le discours de Bildad que Job commence sa réponse....
EXPOSITION. Job 9:1. Job, en réponse à Bildad, admet la vérité de ses arguments, mais décline de tenter la justification qui peut seule le donner à lui donner d'accepter le côté favorable de l'altern...
25-35 Que peu besoin de passe-temps, et quel grand besoin de racheter le temps, alors qu'il court si vite vers l'éternité! Que de vaines jouissances du temps, que nous pouvons bien perdre tandis que l...
IL N'Y A PAS NON PLUS D'HOMME DU JOUR - Marge, celui qui devrait discuter, ou, arbitre. Le mot daysman en anglais signifie «un arbitre ou un arbitre, un médiateur». Webster. Pourquoi un tel homme s'a...
Il n'y a pas non plus d'homme du jour entre nous, [qui] pourrait mettre la main sur nous deux. Ver. 33. _Il n'y a pas non plus d'homme du jour entre nous_ ] Héb. Tout argumentateur ou réprobateur, com...
Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. DAYSMAN ENTRE NOUS, QUI POURRAIT NOUS IMPOSER LA MAIN À TOUS LES DEUX - médiateur ou arbitre [ mowkiyach (H3198 ), un...
Job reprend sa plainte, mais sur un ton plus calme, de sorte qu'il est capable d'imaginer après tout une manière dont il pourrait soutenir sa cause devant Dieu. Il se plaint d'abord de la brièveté de...
L'HOMME D'UN JOUR... _Il n'y a personne qui puisse juger entre nous ; qui peut mettre la main,_ &c. Hobigant. L'imposition de la main sur les deux parties, implique un pouvoir coercitif pour faire exé...
DAYSMAN ] un mot en vieil anglais signifiant « arbitre » ou « arbitre » ; celui qui sert d'intermédiaire entre deux parties. 33-35. Traduisez (avec Cox) : « Il n'y a pas d'arbitre entre nous pour mett...
DEUXIÈME DISCOURS DE JOB ( JOB 9:10 ) Job 9:10 sont, peut-être, dans leurs aspects religieux et moraux, les plus difficiles du livre. Driver dans son 'Introduction à la littérature de l'Ancien Testam...
« L'HOMME DU JOUR » Job 9:1 Méditez sur la sublimité des conceptions de Dieu données dans ce magnifique passage. A Dieu sont attribués le tremblement de terre qui ébranle les piliers sur lesquels rep...
_Car ce n'est pas un homme comme moi,_ mais un homme infiniment supérieur à moi en majesté et en puissance, en sagesse et en justice. _Que je devrais lui répondre_ Que je devrais prétendre débattre ma...
Il n'y a pas non plus d'homme du jour entre nous, (a) [qui] pourrait mettre la main sur nous deux. (a) Qui pourrait conclure un accord entre Dieu et moi, parlant d'impatience, et cependant confessant...
Job 9:32 I. Ce désir de Job doit être étudié, non seulement comme l'expérience d'un individu dans des circonstances particulières, mais comme une expérience _humaine_ , dont les germes sont dans l'ho...
COMMENT L'HOMME PEUT-IL ÊTRE JUSTE DEVANT DIEU ? (vv.1-13) La réponse de Job à Bildad occupe deux chapitres, 35 versets de plus que les arguments de Bildad n'avaient pris. Mais Job a reconnu: "Vraim...
Job 9:5 . _Enlève les montagnes,_ par des tremblements de terre. Les grandes chaînes de montagnes ont des cavernes continues, avec des rivières et des lacs intérieurs. Là où abondent les liaisons, le...
_RÉPONSE DE JOB À BILDAD_ Affirme fermement la vérité du discours de Bildad quant à la justice de Dieu ( Job 9:1 ). Déclare l'impossibilité pour l'homme déchu d'établir sa justice auprès de Dieu. Le m...
JOB INSISTE POUR QUE DIEU VISITE AUSSI LES JUSTES AVEC AFFLICTION...
Il n'y a pas non plus d'homme du jour, d'arbitre ou de médiateur, ENTRE NOUS, QUI PUISSE METTRE LA MAIN SUR NOUS DEUX, agissant comme arbitre entre Dieu et Job pour régler son cas ; car Dieu était à l...
Job a maintenant répondu à Bildad. Il a d'abord admis la vérité de la proposition générale : D'une vérité, je sais qu'il en EST ainsi ; puis il posa la grande question, qu'il se mit ensuite à discuter...
(28) J'ai peur de toutes mes peines, je sais que tu ne me tiendras pas innocent. (29) Si je suis méchant, pourquoi donc travailler en vain ? (30) Si je me lave avec de l'eau de neige et que je ne nett...
_Si je dis, j'oublierai ma plainte._ CONCERNANT LES SOUFFRANCES DE JOB I. Comme trop grand pour rendre efficaces les efforts d'auto-consolation. Trois choses sont suggérées. 1. Un précieux pouvoir d...
_Il n'y a pas non plus d'homme de jour._ L'HOMME DU JOUR À ce stade du poème, nous voyons Job à son pire. Il est devenu désespéré sous ses misères accumulées. Dans ce chapitre, Job répond à Bildad. I...
IL N'Y A PAS NON PLUS. Certains codex, avec Septante et syriaque, lisent "Oh qu'il y avait". N'IMPORTE QUEL DAYSMAN . tout arbitre, arbitre ou médiateur. Dans le cas de Job, il a été trouvé à Elihu ;...
Jours — homme — Ou, arbitre. Imposez-lui la main — Ordonnez-nous et gouvernez-nous en plaidant ; et nous oblige à nous en tenir à sa décision. Notre Seigneur Jésus est maintenant les jours bénis - l'h...
1 Jean 2:1; 1 Jean 2:2; 1 Rois 3:16; 1 Samuel 2:25; Job 9:19;...